5V - HR: Messages for Belgium
The following messages are stored in message class 5V: HR: Messages for Belgium.
It is part of development package PB12 in software component PA-PA-BE. This development package consists of objects that can be grouped under "HR Master Data: Belgium".
It is part of development package PB12 in software component PA-PA-BE. This development package consists of objects that can be grouped under "HR Master Data: Belgium".
Message Nr ▲ | Message Text |
|---|---|
| 000 | 000 to 999 - reserved for HR: Belgium |
| 001 | The personnel register number has to be numeric. |
| 002 | The personnel register number is generated automatically. |
| 003 | The personnel register number must not be zero. |
| 004 | The employee's government register number is incorrect (modulo 97 test). |
| 005 | Replaced employee identical to maintained one |
| 006 | The Pension number is wrong. JJMM/99999, date of birth: &. |
| 007 | Replaced employee & left company on & |
| 008 | Replaced employee & still in service |
| 009 | Modulo 97/96 test on SI-identity number unsuccesfull. |
| 010 | Impossible combination for fields "Single parent" and "Marital status". |
| 011 | Enter a tax amount only for type of tax calculation 2 or 6. |
| 012 | Enter a tax percentage only for type of tax calculation 3, 4, 5 or 7. |
| 013 | Make your choice between spouse counts for tax and spouse low income. |
| 014 | Number & out P0021-2/-8 Family = & / & |
| 015 | Information differs from infotype 21. |
| 016 | Marital status differs from marital status on infotype 0002. |
| 017 | More than one city/town with the same postal code &. |
| 018 | The identity card number is incorrect (modulo 97 test). |
| 019 | Seniority Date is required. |
| 020 | Maintain this infotype only via infotype & : & |
| 021 | Screen reconstructed depending on input |
| 022 | The number of disabled children exceeds the number of children at charge. |
| 023 | The no. of disabled other persons exceeds the no. of other persons-costs. |
| 024 | The employer's SI-category defined in feature RSZCA = & |
| 025 | Labour Commission defined in feature BEGPC = & |
| 026 | Hours/week (Labour Commission) def. in feature BEUWG = & |
| 027 | No family-data in period & to &. |
| 028 | Activity not allowed for Personal area/subarea, defined in feature RSZKE. |
| 029 | Language different from possible Regional-language in the Address data |
| 030 | The form & doesn't exist in table T512P for language & |
| 031 | The form & is already used in document & sequence number & |
| 032 | No selection made |
| 033 | You have no authorisation for the selected mode. |
| 034 | Unsuccesful reading of table T5BTM with & & & & |
| 035 | Unsuccesful reading table T5BTS with key & & & |
| 036 | Shift & should be generated. |
| 037 | Choosing the employee category (1=worker/2=administrator/3=retiree) |
| 038 | Choosing Residential code (B=Belgium/E=elsewhere) |
| 039 | Choosing Tax deduction class (A/B) |
| 040 | No Validity begin or end date for Tax scale given |
| 041 | Impossible to calculate Tax scale. See selection. |
| 042 | Select one of the categories. |
| 043 | Table &: & entrees to update, & entrees to add. Press enter to confirm |
| 044 | Upper and lower income limits must be filled. |
| 045 | Lower income limit & smaller than upper income limit & |
| 046 | The end validity date of the tax scale must be specified. |
| 047 | Please enter a value |
| 048 | Tape & & records downloaded to file : & & bytes |
| 049 | Attention, 0 bytes transferred. |
| 050 | Only values 'X' or ' ' are allowed for Parameter CLUSTER. |
| 051 | File already created for & |
| 052 | Period should be between 1 and 4. |
| 053 | Year should be between 1990 and 9999. |
| 054 | Position your cursor on an employee category (EEC) |
| 055 | Combination employee / employer category already exists from & to & |
| 056 | Performing update database for cluster & |
| 057 | No valid value found in table T511K for constant & between & and &. |
| 058 | No valid entries found in & between & and & |
| 059 | No entry in table & for key & & & |
| 060 | Updating Cluster & in database |
| 061 | Cluster directory key & not found in & |
| 062 | Number of records downloaded into & is & (& bytes) |
| 063 | No records down/uploaded |
| 064 | Data for period & & downloaded in file & (& records) |
| 065 | No BEGPC and/or BESTE found for employer cat. & and employee cat. & |
| 066 | Cluster already exists: creation not allowed => you are REJECTED |
| 067 | Employment status is & for personal number &. |
| 068 | Employee group & and subgroup & not defined for personal number &. |
| 069 | Number of bytes uploaded from & : & bytes. |
| 070 | Rejected. There are no working days found for work schedule rule &. |
| 071 | Records updated in cluster & |
| 072 | Belcotax fiche 281.& is not yet implemented. |
| 073 | No data found in cluster & for the selection specified. |
| 074 | Changes saved. New values are valid from & until 31.12.9999. |
| 075 | No record for this scale. |
| 076 | In table & , there is no entry & &. |
| 077 | Use this value only in case of a married or legal cohabitation employee. |
| 078 | & & & & |
| 079 | Please enter a value between 1 and 3. |
| 080 | Display only for calendar year & &. |
| 081 | Wrong selection: retiree and self-employed |
| 082 | Fill in the reference month in format YYYYMM. |
| 083 | Feature & is not properly maintained |
| 084 | Spouse income description differs from infotype 21 |
| 085 | Entry date could not be found. |
| 086 | Address is larger than 26 characters |
| 087 | This data combination is only valid during the year of factual divorce |
| 088 | No event with early retirement in P0000 |
| 089 | NO & with & available |
| 090 | Check data on partner:legal cohabitation |
| 091 | Check martital status |
| 092 | Please enter partner's income information. |
| 093 | 'Disabled partner' only possible when EE is married / leg. cohabitating |
| 094 | Existing partner's income for EE having no spouse / partner |
| 095 | Please create a record in infotype & first. |
| 096 | Legal cohabitation impossible when EE is married |
| 097 | This data combination only valid for the year following the factual div. |
| 098 | Fill in & or & |
| 099 | & is not consistent with & |
| 100 | Option temporarily out of order. |
| 101 | The length of field & must be &. |
| 102 | Fill in & |
| 103 | The employee is a minor: no garnishment authorized. |
| 104 | The value of Except. Working Days System must not exceed 7 days. |
| 105 | Do NOT mark the "resident" field when "% foreigners" is filled. |
| 106 | The currency & is not a valid currency. |
| 107 | No values available for this selection. |
| 108 | All data was already declared. |
| 109 | No employees were selected. |
| 110 | Personal areas with different languages are selected. |
| 111 | Please fill in infotype 41 : Probationary period. |
| 112 | This information is not relevant. The employee is Belgian. |
| 113 | This fields should stay empty. The contrat is not limited. |
| 114 | No personnel area/subarea for sender & |
| 115 | Message is free |
| 116 | Missing organizational assignment for personal area &/subarea & |
| 117 | Fields 'Working at home' and 'Workplace address' cannot be combined. |
| 118 | Select statement: No entry found in table & fields: & &, & &, & &, & & |
| 119 | Field 'Gross hol.pay' can not be combined with 'Single HP' or 'Double HP' |
| 120 | Inconsistency in payroll area & & |
| 121 | & Payroll has not been closed for payroll area: &, for period & |
| 122 | Date of marriage has to be after the date of birth |
| 123 | Check & & in Payroll: inconsistent &. Key & |
| 124 | & No Level 4 information available for this employee. Key & & & |
| 125 | Only one of the 4 fields can be crossed for the same contract type |
| 126 | Please split the amount in amounts less than 99999.99 |
| 127 | The left 6 characters of this field must be numerical. |
| 128 | Please tick the disability chkbox or enter a percentage smaller than & %. |
| 129 | Please clear the disability chkbox or enter a percentage bigger than & %. |
| 130 | There is no disability constant defined. |
| 131 | The disability percentage is over 100%. |
| 132 | The disability checkbox is ticked. Please enter a percentage. |
| 133 | No declaration data for company & & |
| 134 | Reduction code & is not maintained in table &. |
| 135 | Checkbox P0505-SHPSI can only be marked if an amount for hol. pay exists |
| 136 | No valid decimal, only 0,25, 0,50 or 0,75 are allowed |
| 137 | The corresponding amount in the payroll currency should be < 99999.99 |
| 138 | Corresponding DMFA reduction code for reduction code & is not maintained |
| 139 | Employees working in the German region are reported in the Walloon region |
| 140 | Start and end date of holiday certificate must be in same calendar year |
| 141 | This field is only relevant for blue-collar workers |
| 142 | This field is not relevant for blue-collar workers |
| 143 | Number of remaining vacation cannot exceed number of total vacation |
| 144 | Total and remaining vacation are mandatory for balance holiday pay. |
| 145 | Enter first amount for single holiday pay or gross holiday pay |
| 146 | Payroll date must be in year that follows the occupation period |
| 147 | Enter an existing Reference Person's Work Schedule for selected period. |
| 148 | The nbr of children processed (&1) is greater than the limit (ST019) (&2) |
| 149 | The tax percentage entered for tax calculation method 3, 4, 5 or 7 is 0% |
| 150 | Default currency cannot be determined by the system. |
| 151 | Scroll down to see more |
| 152 | Choose a line from the pers. nunmbers' list |
| 153 | Inconsistent data; enter the notification date for the dismissal period |
| 154 | A notification date as of 01.01.2019 is not allowed |
| 159 | The value of Except. Mean Working Hours must not exceed 48 hours. |
| 160 | Garnishment-relevant child is (older than) 25 years on the &. |
| 161 | The employer address was not found. |
| 162 | External Reason does not exist |
| 163 | Model not found for that registration date |
| 164 | Maintain also the Fuel Type (EGTYP) and the C02 Emissions (CO2EM) fields |
| 165 | Do not maintain the Fuel Type (EGTYP) and C02 Emissions (CO2EM) fields |
| 166 | A car with licence plate &1 is already registered for company &2 |
| 167 | Company &1 does not exist |
| 170 | Infotype Personal Data (0002) is missing |
| 180 | 180 - 189 for Company Car Advantage |
| 181 | Currency stored for the CO2 coefficient in T5BFB is not converted |
| 182 | Pollution category cannot be determined |
| 183 | Maintain CO2 Emission (CO2EM) field in Company Car (0442) infotype |
| 184 | Enter a pollution category that is consistent with the fuel type |
| 185 | Enter a pollution category |
| 186 | Pollution category has been automatically determined |
| 187 | No CO2 coefficient defined in table T5BFB for pollution category & |
| 188 | Enter a list price or implement the HRPAYBE_PAYROLL_CAR BAdI |
| 189 | Enter the initial registration date of the car |
| 190 | License plate of car already found in this quarter. & |
| 191 | Fuel Type 'Hydrogen' not allowed before 01.01.2017 |
| 192 | Mobility budget subtype is not allowed before 2019 |
| 193 | Mobility allowance subtype is not allowed anymore as of 01.01.2021 |
| 201 | Please select a declaration. |
| 202 | & of the declaration in the current status is not allowed. |
| 203 | No details available for this declaration |
| 204 | A declaration with status Rejected exists. Please delete this first. |
| 205 | Op BOE: SVEVL-& has value '&'. Cannot copy characters to numeric field. |
| 210 | Differences detected are not the same as already stored in infotype 3326. |
| 211 | Claimed or Transfered amount previously, no NET Transfer allowed anymore |
| 220 | Declaration has status Released, no update allowed |
| 221 | Declaration already exists with Seqno/status: & & Please first delete it |
| 222 | Corrective declaration not allowed. Corr. decl. has already been created. |
| 223 | Problem with update of directory table. |
| 224 | Problem during update of CX/WX cluster |
| 225 | No corresponding entry in directory table. |
| 226 | Problem during update of Status tables. |
| 227 | No corresponding entry in directory table. |
| 228 | Declaration could not be stored in database. |
| 229 | Selection date & must be greater than enddate of quarter &. |
| 230 | Data in record & with indicator & could not be converted. |
| 231 | No records selected |
| 232 | Please select an item in the tree |
| 233 | Can not expand anymore... |
| 235 | Please enter a selection date payroll results |
| 236 | Wage Types &1 and &2 for dismissal allowance are inconsistent |
| 237 | Number of working days not defined for dismissal period |
| 238 | Leaving date not found. |
| 239 | Number and Unit are mandatory for dismissal allowances (Infotype 0015). |
| 240 | Requested person occurs more than once. |
| 241 | Requested person has no declaration info. |
| 242 | Selected declaration could not be found in cluster. |
| 243 | Dismissal allowance for & could not be calculated |
| 244 | Records for wage types & & & & & must be merged |
| 245 | Records for wage types & & & & must have identical period definitions |
| 246 | Merge records for wage types & & & & and, if necessary, adapt the period |
| 247 | Combination of wrongful end of contract and mutual agreement not allowed |
| 248 | Combination of different Units not authorized |
| 249 | Combination of different Numbers not authorized |
| 250 | File could not be opened; enter a valid path |
| 251 | File could not be read; see long text |
| 252 | Report has no batch mode capability; run in dialog mode |
| 253 | SAP GUI denies file transfer |
| 254 | You are not authorized to upload the selected CSV file |
| 255 | Error occured; check selection entries again |
| 256 | Access to the file has been denied; check permissions on file system |
| 257 | Report does not support this file format; upload a CSV file |
| 258 | Error volume is too large |
| 259 | Records in CSV file and database are equal |
| 260 | Conversion failed; select CSV file |
| 261 | Records in CSV file and database are not equal |
| 262 | Data records found in database |
| 263 | Data records found in CSV file |
| 264 | Different data records in database |
| 265 | Data records missing in database |
| 266 | Number of errors occured |
| 267 | Internal error |
| 268 | Unexpected data records in database |
| 269 | Same number of data records in CSV file and database |
| 270 | No different types of dismissal authorized |
| 286 | DAVO-SECAL selection is valid only for alimony subtype |
| 287 | DAVO-SECAL is selected; you must specify a category |
| 288 | DAVO-SECAL is not selected; you cannot specify a category |
| 289 | Either an amount (total or monthly) or a percentage can be saved |
| 290 | Messages 291-299 reserved for infotype Additional payments Belcotax 3207 |
| 291 | No entry in table T5BX4 for BV281 &1, LGART &2, ENDDA &3 and BEGDA &4 |
| 292 | No entry in table T5BX4 for Fiche &1, Wage Type &2 using AMOUNT. |
| 293 | No entry in table T5BX4 for Fiche &1, Wage Type &2 using NUMBER. |
| 294 | No entry in table T5BX4 for Fiche &1, Wage Type &2 using RATE. |
| 300 | The maximum limit of 999 days per period has been exceeded. |
| 301 | Enter a valid SIS card number |
| 310 | The leaving date must be greater or equal to the hiring date |
| 311 | Enter a hiring date |
| 312 | Do not enter a hiring date, only a leaving date |
| 313 | You must enter a leaving date |
| 314 | Do not enter a leaving date |
| 315 | Do not enter any date (neither an entry date, nor a leaving date) |
| 316 | Select a declaration type |
| 317 | Do not enter an entry date |
| 318 | Choose either status 'Formally accepted by SI' or 'Accepted by SI' |
| 319 | Enter the corrected hiring or leave date (or both) |
| 320 | The Dimona number must be different from the receipt number |
| 321 | The receipt number exists already as a previously used Dimona number |
| 322 | The receipt number must be different from the Dimona number |
| 323 | Dimona no cannot be used anymore; corresponding declaration cancelled |
| 324 | The receipt number exists already for a previous declaration |
| 325 | The Dimona number does not exist in any previous declaration |
| 326 | The leaving date has already been reported for & |
| 327 | Hiring date is &, the leaving date cannot be earlier. |
| 328 | Hiring date must be earlier or equal to & |
| 329 | Leaving date must be earlier or equal to & |
| 330 | The hiring and leaving dates have not been changed |
| 331 | The date(s) overlap with the period declared by Dimona number & |
| 332 | The receipt number was copied to the Dimona number field |
| 333 | Use a leaving declaration |
| 334 | SI number & does not exist for any employer |
| 335 | The Dimona number exists already as a receipt number |
| 336 | Please enter the SI employer number |
| 337 | The leaving date must be greater or equal & |
| 338 | No changes made regarding the previously declared entry date & |
| 339 | No changes made regarding the previously declared leaving date & |
| 340 | SI number & was corrected with value & |
| 341 | Could not read infotype 0100 on & |
| 342 | Could not read infotype 0109 on & |
| 343 | Could not determine if student or not |
| 350 | Please fill in at least one of these fields: pers. nr., rsz nr. |
| 351 | Division by zero in form & |
| 352 | Form Type &1 on selection screen does not correspond to TemSe Object &2. |
| 353 | Form Type &1 on selection screen does not correspond to XML file. |
| 360 | No amount available for field Monthly Scale Salary (01220) |
| 400 | No institution group defined with the code & |
| 401 | The registration number & is not valid. |
| 402 | Table T5B1V has to be customized before running the program. |
| 403 | Inserting of the address in the BAS failed. |
| 404 | General error when inserting address |
| 405 | Enter a valid postal code |
| 440 | No persons matching the selection |
| 451 | Start Retroactive Taxable Process period (3)of BETAX feature is Mandatory |
| 452 | Tax Closing Period (BETAX1) must be < Start Retro. Tax. Period (BETAX3) |
| 499 | File name help function not possible |
| 500 | Activity risk with code & does not have a text in the logon language |
| 501 | Invalid Joint Commission for this employee |
| 502 | Invalid activity with risk for this employee |
| 503 | Selected employee grouping does not have entries in table T503 |
| 504 | Do not enter any personnel number for the replaced person |
| 505 | Maintain the employee promotion category field |
| 506 | Empl. prom. should not be filled when corresponding reduction not asked |
| 507 | Perno of repl. pers. exists although corresp. red. not selected |
| 508 | Error during the balance method calculation |
| 509 | The wt & it's not used in any of the payment frequency groups |
| 510 | Error during calculations for the wt & in group & |
| 511 | Error in matching split & for the table & |
| 512 | Couldn't compute fld 00047. HR_BE_DMFA_COMPUTE_00047 returned code & |
| 513 | No corresponding WPBP split in IT for wagetype & between & and &. |
| 514 | Could not import last payroll results (table SV and/or SVEVL) |
| 515 | For this red., the empl. prom. should be empty |
| 516 | Wrong employment promotion for the specified reduction |
| 517 | Could not read feature BEUWG |
| 518 | Could not read feature BEUWR |
| 519 | The personnel number of the replaced person has to be entered. |
| 520 | Perno of applicant. filled in although corresp. red. not selected |
| 521 | Error during the educational leave calculation |
| 522 | Employee age over limit of &1y for ER SI deduction. |
| 523 | Limit the infotype. Reduction valid until &1 |
| 524 | No wage type assigned for reduction & in table &, for supp.appl &. |
| 525 | Person & not active on &. Change of National ID number not possible. |
| 526 | & is not the start date of a quarter. Change of INSS not possible. |
| 527 | Contractual hours are zero; check master data |
| 528 | Start of validity date must be the first day of a quarter |
| 529 | Contribution Reduction code & not valid for & |
| 530 | Retrieval of company data failed with code &. |
| 531 | Retrieval of company details failed. |
| 532 | Nace code could not be read for organisational unit & |
| 533 | No entries in field IBAN or BIC for company &1. Entries are mandatory. |
| 534 | IT3271 record has no corresponding IT3270 record; check master data |
| 535 | Multiple WPBP splits are not permitted for one IT3271-IT3270 & & & & |
| 536 | No list price for the car; incorrect tax amount calculated & & |
| 537 | No CO2 emission for the car; incorrect tax amount calculated & & |
| 538 | No CO2 reference in T5BFB table; incorrect tax amount calculated & & |
| 539 | No T5BFD field can be empty; incorrect tax amount calculated & & |
| 540 | Specify a registration date for the car in P0442 & & & & |
| 541 | The New Maribel Employment Date has to be greater or equal 01/04/2016 |
| 542 | Enter a Training Situation |
| 543 | Enter a start date for the service exemption |
| 544 | Remove service exemption start date and training situation |
| 545 | The service exemption start date must be later than 28.09.2017 |
| 546 | You can only assign a career measure as of 01.01.2018 |
| 547 | Sector Detail &1 is not valid. |
| 548 | Apprenticeship & is not valid as of 01/10/2019. |
| 549 | Retrieval of company data failed |
| 600 | Function HR_BE_DMFA_LOW_WAGES returned code & |
| 601 | Function HR_BE_LOW_WAGES returned code & |
| 649 | &1 cannot be proposed in note to payee |
| 650 | No�cluster�directory�found & & & |
| 651 | No payroll results available in period & to & |
| 652 | 'Employment status' missing for employee group & and subgroup & |
| 653 | Enter employee's first name in infotype 0002 |
| 654 | Enter employee's last name in infotype 0002 |
| 655 | Enter employee's birth date in infotype 0002 |
| 656 | Enter employee's gender in infotype 0002 |
| 657 | Maintain entry for 'City' in infotype 0006 |
| 658 | Maintain entry for 'Street' in infotype 0006 |
| 659 | Enter 'Contractual Mean Working Hours per week' in infotype 0016 |
| 660 | Error reading 'Factory Shutdown Fund' on & |
| 661 | Error reading 'Personal Work Schedule' between & and & |
| 662 | Error reading master data (infotype, begda, endda) & & & |
| 663 | Missing user authorization. Check missing data in infotype & |
| 664 | Missing user authorization. Check missing data in infotype & |
| 665 | Missing user authorization for return code 8 |
| 666 | Define company code & in language & |
| 667 | Enter address data for the company code & in language & |
| 668 | Enter company details regarding company code & |
| 669 | 'Educational Leave institution' for company code & is missing |
| 670 | Error reading DMFA declaration & |
| 671 | Error reading DMFA results of quarter & & |
| 672 | Error converting 'Total Amount' to words |
| 700 | Employee health insurance does not exist. |
| 701 | Specify an official language for this company and subarea |
| 702 | Official language is not valid; select a valid legal language |
| 703 | Language for the subarea &1 &2 is incomplete; check table T5B1P |
| 704 | Language for company &1 is incomplete; check table T5B1S |
| 705 | Language specified is inconsistent with the one determined by the system |
| 800 | Reorganization measure is invalid; specify another measure |
| 801 | Reorganization measure type is invalid; specify another type |
| 802 | Type is invalid; this reorg. measure is either full or part-time |
| 803 | Could not read table T5BREMESTY |
| 804 | Reorganization measure type &1 is set by default |
| 805 | Payroll period is closed; further changes not allowed |
| 806 | Fiscal year closed.Use RPCOUFB0 & IT3326 to decide taxable claim or Trf. |
| 807 | Net Transfer Option is not anymore allowed as from 01/01/2015 |
| 808 | Spouse profession description differs from infotype 21 |
| 809 | Reason & combined with new Reorg. Measure & isn't valid as of 01/04/2017 |
| 810 | Error in Working Schedule generation with return code & |