AQV - Nachrichtentexte f�r SAP Query
The following messages are stored in message class AQV: Nachrichtentexte f�r SAP Query.
It is part of development package SQUE in software component BC-SRV-QUE. This development package consists of objects that can be grouped under "Application Development R/3 SAP Query".
It is part of development package SQUE in software component BC-SRV-QUE. This development package consists of objects that can be grouped under "Application Development R/3 SAP Query".
Message Nr ▲ | Message Text |
|---|---|
| 001 | & |
| 002 | & & |
| 003 | & & & |
| 004 | Frontend component could not be found(SAPQTab.ocx SAPVQlib.dll SAPVQ.ocx) |
| 009 | Query catalog locked by user &1 |
| 010 | Additional query function settings have been saved |
| 011 | Additional function maintenance is locked by & |
| 012 | Select a line |
| 013 | Function modules may only be used once |
| 014 | The function module assigned does not exist |
| 015 | Output order does not apply to inactive functions |
| 016 | Use a unique name |
| 017 | Interface type must be 0 |
| 018 | Maintain long text |
| 019 | Error at Workbench Organizer call |
| 020 | User group assignments were not changed |
| 021 | The deletion process has been terminated |
| 022 | Incorrect interface for assigned function module |
| 030 | Error at control module & |
| 031 | Select a sort field |
| 032 | No fields are available for this node in the selected functional areas |
| 033 | Maximum line width exceeded |
| 034 | Display length must be greater than 0 |
| 035 | Field masks are only allowed for fields of 50 characters or less |
| 040 | List width has been adjusted |
| 050 | Function is obsolete |
| 100 | Functional area & not created |
| 101 | Functional area & has already been created |
| 102 | Unable to find any suitable logical databases |
| 103 | Functional area & deleted |
| 104 | Functional area & created |
| 105 | Functional area & saved |
| 106 | Specify a user |
| 107 | Functional area & is already being edited by & |
| 108 | Specify a name |
| 109 | Invalid name |
| 110 | Use a field from a table |
| 111 | Specify a functional area name |
| 112 | Table & is not in ABAP Dictionary |
| 113 | Specify a user group |
| 114 | No functional area has been assigned to user group & |
| 115 | Choose a different query name (report & already exists) |
| 116 | The field & is not in the structure & |
| 117 | No search terms were entered |
| 118 | No SAP tables have been linked |
| 119 | No additional fields have been created |
| 120 | Selection criteria cannot reference additional fields |
| 121 | Name & is invalid |
| 122 | Assignment of user & saved |
| 123 | Specify a name for functional group & |
| 124 | User group & created |
| 125 | Functional areas are not allowed for dummy databases |
| 126 | Unable to delete functional area & at present (locked by &) |
| 127 | Enter a name for the user group |
| 128 | Place the cursor on a field name |
| 129 | Inconsistent & definition in ABAP Dictionary |
| 130 | Functional group & not defined |
| 131 | Functional group & already defined |
| 132 | Logical database & does not exist |
| 133 | Code does not exist |
| 134 | Currency not specified for & in ABAP Dictionary |
| 135 | Number of columns for statistic increased to & |
| 136 | Number of columns for ranked list increased to & |
| 137 | Generate functional area & again (see the help text) |
| 138 | Functional area names must be different |
| 139 | Only 9 ranked lists/statistics possible |
| 140 | Table & not in database |
| 141 | Additional field can only be assigned to one info type |
| 142 | Additional field 'F' must have 8 characters |
| 143 | Reference unit missing |
| 144 | Reference currency not in table TCURC |
| 145 | Currency conversion error for statistic/ranked list |
| 146 | Reference unit is not allowed |
| 147 | Specify a functional area name |
| 148 | You are not authorized to edit ABAP code |
| 149 | Only databases 'PN', 'PCH' or 'PAP' are allowed |
| 150 | The field & has already been assigned to table & |
| 151 | Table & has already been assigned to the table & |
| 152 | Table & is based on the functional area |
| 153 | Unable to include field in a functional group |
| 154 | Do all fields used have a name? (use help) |
| 155 | Functional group & contains no fields |
| 156 | Check how the order was specified |
| 157 | Only the operators 'BT' and 'EQ' are allowed |
| 158 | Maximum 99 info types allowed |
| 159 | Functional area has not yet been defined |
| 160 | '&' not found |
| 161 | Place the cursor on a field |
| 162 | Database PNP does not allow info types between 1000 and 1999 |
| 163 | Functional area & generated |
| 164 | Functional area & has no inconsistencies |
| 165 | Functional area & has not been generated |
| 166 | Functional area & has not yet been generated |
| 167 | Functional area was filled; now generate it |
| 168 | Unable to generate functional area & (program & contains errors) |
| 169 | Specify dataset or file name |
| 170 | Specify either a database or table |
| 171 | Select only one data retrieval variant |
| 172 | Specify a name for the data retrieval program |
| 173 | Decimal places allowed only for type P |
| 174 | & is not a table |
| 175 | Table & cannot be used |
| 176 | Specify a type for the additional field |
| 177 | The query directory for user group & has been locked by & |
| 178 | More than 10 key fields in table & |
| 179 | Functional area directory locked by & |
| 180 | Type & is not an ABAP type |
| 181 | For field &, LIKE & is not in ABAP Dictionary |
| 182 | Place the cursor on a user group |
| 183 | No selection criteria have been defined |
| 184 | No parameters have been defined |
| 185 | No name specified |
| 186 | A parameter with this name has already been defined |
| 187 | A selection criterion with this name has already been defined |
| 188 | No queries found |
| 189 | The functional area is not defined using a logical database |
| 190 | The query is not defined using a logical database |
| 191 | An additional field with this name already exists |
| 192 | Queries deleted |
| 193 | Direct read not possible for & |
| 194 | Unable to link & as an additional field |
| 195 | No queries selected for deletion |
| 196 | No queries selected |
| 197 | Enter a correct selection screen version |
| 198 | Correct WHERE condition |
| 199 | Correct code |
| 200 | Quickview & has not been created yet |
| 201 | Quickview & has already been created |
| 202 | Assigned report: & |
| 203 | Quickview & has been deleted |
| 204 | Quickview & has been added |
| 205 | Changes in query & saved |
| 206 | This function is not supported in this system |
| 207 | Unable to determine any selection screens |
| 208 | Query report does not exist |
| 209 | Enter a logical database |
| 210 | The logical database & has no selection screen versions |
| 211 | Specify a query name |
| 212 | Templates can be no more than & characters long |
| 213 | Correct statistic & first |
| 214 | Correct ranked list & first |
| 215 | Functional area & not allowed for user group & |
| 216 | A template must contain at least one character |
| 217 | No lists yet defined for query & |
| 218 | No program yet generated for query & |
| 219 | The output length must be greater than zero |
| 220 | Specify a variant name |
| 221 | Query & can only be started using a variant |
| 222 | Standard variant & does not exist |
| 223 | Variant & does not exist |
| 224 | No variants exist |
| 225 | Check headers |
| 226 | Check headers |
| 227 | Field selection supplemented |
| 228 | Convert HR functional areas and HR queries (pay attention to long text!) |
| 229 | Assignment cannot be removed |
| 230 | Query is already being edited by user & |
| 231 | Quickview & in user group & is being edited by & |
| 232 | Query locked by user & against changes |
| 233 | The DATA code already contains a field with this name |
| 234 | A table with that name has already been used |
| 235 | Unable to separate columns unless basic list appears in a box |
| 236 | Query &1 for user group &2 does not exist |
| 237 | An alias table with that name has already been defined |
| 238 | The names of the queries must be different |
| 239 | Query & in user group & is being processed |
| 240 | Assignment of lines to line groups is incorrect or incomplete |
| 241 | Error when reference line specified |
| 242 | Reference line allowed only with line groups |
| 243 | Reference line does not refer to an existing line group |
| 244 | List transfer determined by standard variant |
| 245 | Choose a valid color description |
| 246 | Enter a title |
| 248 | QuickView &1 is locked. |
| 250 | Unable to generate standard headers for all lines |
| 255 | List is wider than 255 characters (generation not possible) |
| 256 | Specifications are not possible with type & |
| 260 | No data was selected |
| 261 | No column headers can be used with this data format |
| 262 | & bytes transferred |
| 265 | You are not authorized to maintain the report-report interface |
| 266 | Access not possible |
| 267 | Cannot switch package |
| 270 | Choose a different short name |
| 271 | Specify a number of characters |
| 272 | Specify a reference field |
| 273 | The reference field does not exist |
| 274 | Specify a valid functional group |
| 275 | The short name is invalid |
| 276 | Specify a number of digits |
| 277 | The number of decimal places must be less than the number of digits |
| 278 | You cannot determine symbols and icons by entering them |
| 280 | Place the cursor on a selected field |
| 281 | Fields &1 and &2 cannot be used together |
| 282 | The reference field cannot be a symbol or an icon |
| 283 | Place the cursor on a local field |
| 284 | You must define a calculation formula for field $ |
| 285 | The field is used in other definitions |
| 286 | Place the cursor on a field with a short name |
| 287 | Recursive field references are not allowed |
| 288 | Field is already in use. Specify a calculation formula |
| 289 | Unable to make further insertions on this line |
| 290 | No differences between query and functional area |
| 291 | No comparison performed |
| 292 | Comparison not completed |
| 293 | Comparison completed |
| 295 | The value of the field is determined on input |
| 296 | No differences between functional area and Dictionary |
| 303 | Choose an option |
| 304 | Specify a user group text |
| 305 | No syntax errors found |
| 306 | Specify a header |
| 307 | Specify a description |
| 308 | Specify a functional area name |
| 309 | Specify values for the key fields |
| 310 | Define the table join first |
| 311 | Functional area not of type table join |
| 312 | Program &1 for functional area &2 is missing |
| 313 | Errors in replacement texts |
| 315 | Specify the functional groups first |
| 316 | You have no authorization to read table & |
| 320 | Place the cursor on an input line |
| 321 | This line must not be deleted |
| 322 | The cursor must be on a line in the 'Line structure' area |
| 323 | Column headers already exist for this line |
| 324 | No column headers exist for this line |
| 325 | Place the cursor on a column header or in the line area |
| 326 | The cursor must be on a field in a column header |
| 327 | The number of lines in the page header and the page footer is too big |
| 328 | The header must not be blank |
| 329 | No selections are allowed in display mode |
| 330 | No selections defined |
| 331 | Place the cursor on a selection |
| 332 | No additional tables or additional fields defined |
| 333 | Place the cursor on an additional table or an additional field |
| 334 | No alias table has been defined |
| 335 | Place the cursor on an alias table |
| 336 | You cannot use & to define an alias table |
| 337 | You cannot use & as an alias name |
| 338 | Logical database selections cannot be changed |
| 339 | Possible entries help only available for additional tables |
| 340 | '&1' is assigned to table &2 |
| 345 | The number of items in a ranked list must be greater than 0 |
| 350 | Generate functional area & first |
| 351 | Functional area & renamed as & |
| 352 | Quickview &1 has been renamed &2 |
| 360 | No queries found |
| 361 | No corresponding functional area for selection |
| 362 | This program cannot be run in the background in this form |
| 370 | This work area must not be deleted |
| 371 | The work area still contains objects |
| 372 | The work areas are already being edited by & |
| 373 | Enter an ID for the work area |
| 374 | Enter a long text for the work area |
| 375 | There is already a work area called & |
| 376 | This work area must not be reassigned |
| 377 | No packet specified |
| 378 | Packages are used only in the global query area |
| 380 | Unable to rename |
| 381 | Unable to rename |
| 385 | Do not choose temporary packets |
| 386 | Restore old packet |
| 387 | Choose only temporary packets |
| 388 | Restore old packet |
| 390 | User & does not exist |
| 391 | User & has no Quick Views |
| 392 | User & has no Quick View named & |
| 393 | Place the cursor on a user |
| 394 | Enter the name of a Quick View |
| 395 | Enter a user name |
| 400 | No sort defined in basic list |
| 401 | No selection fields selected |
| 402 | No fields selected for basic list |
| 403 | No lines have been defined for the basic list |
| 404 | No field yet selected |
| 405 | No fields defined for output with templates |
| 406 | No control level texts selected |
| 407 | Specify a line assignment or a sort criterion |
| 408 | Key fields are not allowed |
| 409 | No fields defined for output with formats |
| 410 | No lines have been defined for the basic list |
| 411 | The text is wider than the list |
| 412 | Number of values must be between 1 and 32 |
| 413 | Invalid graphic type |
| 420 | Place the cursor on a ranked list level |
| 425 | Place the cursor on a code line |
| 430 | Specify an output position for the ranked list criterion |
| 440 | Specify a ranked list criterion |
| 441 | Field '&' not suitable for ranked list |
| 450 | Only one ranked list criterion allowed |
| 453 | Output of count of '&' is redundant |
| 454 | No point in counting at group level '&' |
| 460 | Specify a title for the statistic or ranked list |
| 461 | No further ranked list exists |
| 462 | No further statistics available |
| 463 | No basic list available |
| 470 | Choose the fields for this statistic first |
| 471 | Choose the fields for this ranked list first |
| 473 | Check your subtotal and form feed specifications |
| 475 | Choose at least one numeric field |
| 477 | Place the cursor on a query |
| 478 | Place the cursor on a user group |
| 480 | Check the sort order |
| 481 | Field '&1' totaled for each control level '&2' |
| 482 | Line & does not exist |
| 483 | Ouput of total for '&' does not make sense |
| 484 | Total at control level '&' does not make sense |
| 487 | The field '&' is the criterion for ranked list & |
| 489 | Only & lines are applied |
| 490 | Place the cursor on a functional area |
| 491 | Place the cursor on a database |
| 492 | Place the cursor on a table |
| 493 | Place the cursor on an additional field |
| 494 | Place the cursor on a parameter |
| 495 | Table & deleted (use Help) |
| 496 | Structure change in logical database (use Help) |
| 497 | Structure change in logical database (use Help) |
| 498 | Structure change in logical database (use Help) |
| 499 | Table & is still being used |
| 500 | Only one link can be an outer join |
| 501 | Table & cannot be used in a join |
| 502 | You are not allowed to delete all tables |
| 503 | Define other tables first |
| 504 | The link condition already exists |
| 505 | Select two tables |
| 506 | Place the cursor on a table |
| 507 | Place the cursor on a condition |
| 508 | Index & has already been used |
| 509 | Fields with the index & cannot be linked |
| 510 | No functional areas found |
| 511 | The index & is only assigned once |
| 512 | Unpaired indexes are not applied |
| 513 | No fields linked |
| 514 | Place the cursor on a link |
| 515 | Place the cursor on a field |
| 516 | Field with domain & not found |
| 517 | Field with Dictionary type & not found |
| 518 | Specify a number of characters |
| 519 | Unable to delete the first table of a join |
| 520 | Subobject does not exist |
| 521 | Table is already being used |
| 522 | You cannot create selection criteria for client fields |
| 523 | & has no reference field |
| 524 | Reference field: & |
| 525 | Generate functional area first |
| 526 | Refresh query first |
| 527 | Place the cursor on a subobject |
| 528 | Specify a correct template |
| 529 | Select only one text group |
| 530 | Language & is not supported |
| 531 | Source and target language must be different |
| 532 | Enter a reference field for the selection criterion |
| 533 | Select one mode |
| 534 | No texts exist for comparison |
| 535 | The first table may not be altered. |
| 536 | No differences found |
| 537 | Differences found in functional area name |
| 538 | Differences found in functional group names |
| 539 | Differences found in logical database texts |
| 540 | Differences found in field texts |
| 542 | No texts exist in language & |
| 543 | No functional area selected |
| 544 | Functional area directory locked by & |
| 545 | User groups saved |
| 546 | Differences found in user group texts |
| 547 | Query & does not exist in user group & |
| 548 | No queries found |
| 549 | Place the cursor on a query |
| 550 | Query & of user group & saved |
| 551 | No query selected |
| 552 | Differences found in title and notes |
| 553 | Differences found in selection texts |
| 554 | Differences found in basic list texts |
| 555 | Differences found in statistic texts |
| 556 | Differences found in ranked list texts |
| 557 | Column specification must be between 1 and & |
| 560 | Specify a language |
| 561 | Place the cursor on a language |
| 562 | Place the cursor on a currency |
| 563 | Place the cursor on a color |
| 565 | Place the cursor on a functional group name |
| 566 | Place the cursor on a field |
| 570 | List saved |
| 571 | Place the cursor on a list or select one list only |
| 572 | The save list you selected no longer exists |
| 574 | No list selected |
| 575 | Function not allowed |
| 576 | No lists exist for query |
| 578 | Query list directory is currently locked |
| 580 | & used in join |
| 581 | & used as additional table |
| 582 | This logical database cannot be used |
| 583 | Functional area contains tables that are not defined in the Dictionary |
| 584 | The assigned logical database &1 does not exist |
| 585 | No links found. |
| 586 | No further links found. |
| 587 | Select one of the tables used |
| 588 | The join conditions defined are correct. |
| 589 | Pay attention to the join type change. |
| 590 | Fields & & cannot be linked |
| 591 | Illegal left outer join between tables & - & - &. |
| 592 | Only a single table exists |
| 593 | Table & has not been inserted. |
| 594 | Select two different tables |
| 595 | Fix the table positions first. |
| 596 | New table inserted; move it to the required location |
| 597 | No left outer join may be defined here. |
| 598 | Table & has to be the table on the right in a join. |
| 599 | Place the new table where you want it |
| 600 | Assignment is to first table of join |
| 601 | Place the cursor on a functional group |
| 602 | Place the cursor on a field or functional group |
| 603 | Enter a text for the field |
| 604 | Enter a header for the field |
| 605 | Place the cursor on a table |
| 606 | Field & is used in queries |
| 607 | Field & of functional group & is used in queries |
| 608 | No functional groups have been defined |
| 609 | Choose a functional group |
| 610 | File connection and PC connection not possible at the same time |
| 611 | Place the cursor on a node in the tree |
| 612 | Choose file connection or PC connection |
| 614 | Links may not be inserted as left outer conditions. |
| 615 | Select a table |
| 620 | The total must amount to & |
| 621 | Make two specifications |
| 622 | Discrepancy between sorting and limits |
| 623 | A numeric column is required for ABC analyses |
| 624 | Place the cursor in a feature column |
| 625 | Unable to output all feature columns |
| 626 | ABC analysis not possible for internally calculated fields |
| 627 | ABC analysis not possible for this column |
| 630 | The function '&' is not available |
| 650 | Select either 'highl' or 'normal' |
| 651 | Position is longer than line length & |
| 652 | Line width has been set too small |
| 660 | No data available for display |
| 661 | This function only allowed with single line basic lists |
| 662 | File enhancement .FOC not registered |
| 663 | InfoZoom must have at least 2 output fields |
| 700 | Unable to interpret the rest of the expression |
| 701 | Character ) expected |
| 702 | The name contains more than 10 characters |
| 703 | Field not yet defined |
| 704 | Character ] expected |
| 705 | The numeric constant is too big |
| 706 | Name or constant expected |
| 707 | The field is not a text type |
| 708 | The specified position is either not a whole number or is too big |
| 709 | The start position is less than 1 or greater than the field length |
| 710 | Character : expected |
| 711 | The end position is less than the start position or too great |
| 712 | Whole number constant expected |
| 713 | The field is not a date type |
| 714 | The field is not a time type |
| 715 | Invalid word after [ |
| 716 | Relational operator expected |
| 717 | Symbols or icons are not expected |
| 718 | Only symbols can be assigned to symbol fields |
| 719 | Only icons can be assigned to icon fields |
| 720 | A symbol can only be assigned to a symbol field |
| 721 | An icon can only be assigned to an icon field |
| 730 | A condition must be assigned to the calculation |
| 731 | The calculation cannot consist of the case 'otherwise' |
| 790 | You are not authorized to maintain queries |
| 791 | You are not authorized to maintain functional areas |
| 792 | You are not authorized to maintain user groups |
| 793 | Program names AQ...... are reserved for ABAP query |
| 794 | Program names Q%...... are reserved for ABAP query |
| 795 | You are not authorized to perform transports |
| 796 | You are not authorized to translate query objects |
| 797 | Use the Workbench Organizer in this query area |
| 798 | You are not authorized to convert query objects |
| 799 | You do not have authorization to maintain additional query functions |
| 800 | User group & has already been created |
| 801 | User group & has not yet been created |
| 802 | The user group names must be different |
| 803 | User & has no user master record |
| 804 | No user group created |
| 805 | No functional area created |
| 806 | User group & renamed as & |
| 807 | User & is not assigned to any user group |
| 808 | User groups are already being edited by & |
| 811 | User & is not assigned to user group & |
| 812 | User group & does not exist |
| 815 | Place the cursor on either a query or a functional area |
| 816 | The waste basket is empty |
| 820 | User group & saved |
| 830 | Assignment of functional area & saved |
| 850 | Current SAP Query release is & |
| 851 | Valid transport actions are EXPO, IMPO, SHOW and DELE |
| 852 | Choose one transport type |
| 853 | Import option & is not allowed for the transport type selected |
| 854 | Import option & is not allowed |
| 855 | You must specify a transport request with imports |
| 856 | You must specify a transport request when deleting |
| 857 | Select exactly one object |
| 859 | Select a valid exchange rate type |
| 860 | Position the cursor correctly |
| 861 | You cannot use this function in the basic list |
| 862 | Numeric values are required for graphics display |
| 863 | No detail view available for this line |
| 864 | Print request for list was generated |
| 865 | Saved list allows no interactions |
| 866 | Selection screen does not exist |
| 867 | Function can only be used on the basic list |
| 868 | Function can only be used on a statistic |
| 869 | Error when generating dynpro & |
| 870 | User group & deleted |
| 871 | Select one column |
| 872 | Swapped columns cannot be fixed |
| 873 | Fixed columns cannot be hidden |
| 874 | No columns selected |
| 875 | Only the first 20 sort criteria are respected |
| 876 | No lines or columns selected |
| 877 | Unable to search in columns containing numeric values |
| 878 | Subtotals are only allowed for sorted columns |
| 879 | Subtotals for sorted numeric columns are not allowed |
| 880 | Not all lines can be suppressed |
| 881 | Column operation results in loss of sort and totals |
| 882 | Unable to hide totals lines |
| 883 | Select a column with numeric values |
| 884 | Select no more than 32 lines |
| 885 | Select a column with currency amounts or quantity specifications |
| 886 | Reference currency/reference unit is not allowed |
| 887 | Conversion error during calculation |
| 888 | Unable to hide sorted columns |
| 889 | Place the cursor on a field in the list |
| 890 | No suitable report found |
| 891 | No report was selected |
| 892 | Selection data of calling program does not match query |
| 893 | No word processing possible |
| 894 | Blank unit field found |
| 895 | Function cannot be executed |
| 898 | Convert first |
| 899 | Function not currently supported |
| 900 | Functional area & was applied for query |
| 901 | The selected fields were applied as the default |
| 902 | No match found for selection criteria entered |
| 903 | Place the cursor on the target position |
| 904 | Target position is already occupied! Go to a different position |
| 905 | Insufficient space for field |
| 906 | Selection failed |
| 907 | Internal error: Table &, RC & |
| 908 | Internal error: Index & &, Index & & |
| 909 | Place the cursor in the line area |
| 910 | Select a field |
| 911 | Internal error: & & & & |
| 913 | Internal error: Table &, RC & |
| 914 | Enter a number greater than zero |
| 915 | Line width increased to & |
| 917 | Function obsolete: use the ALV chrystal integration |