E1 - Nachrichten f�r IDoc-Basis

The following messages are stored in message class E1: Nachrichten f�r IDoc-Basis.
It is part of development package SED in software component BC-MID-ALE. This development package consists of objects that can be grouped under "IDoc Interface (Processing, Administration, Definition)".
Message Nr
Message Text
00& & & &
000--> Messages XPRA 4.0
001**Start of conversion of IDoc basis tables
002**Conversion of ports (tables EDIPO and EDIPOI)
003**Conversion of global admin. data (table EDADM)
004**Conversion of segment type tables and segment definition tables
005**Conversion of basic IDoc types and extensions
006**Create links: process code <-> logical message
007Table & updated successfully (& entries)
008Error filling table &
009Error updating table &
010**Completion of customer-specific entries for DOCTYP (table EDI_CNVDOC)
011--> Messages XPRA 4.0c (and supplements for XPRA 4.0A)
012**Conversion of status customizing data (tables TEDS1,TEDS3)
013Error during update of table &
014Table & already completely filled
015$ has already been agreed in the partner. $ $ $ selected
018Fcode in SAP segment $SA (table TEDAS) is missing
019Wrong direction entered, please correct
020Please specify $
030--> Messages from the area status processing
031IDoc '&' has been set to status '30'.
100--> Messages from consistency check for partner profiles
101No entries for these selection criteria
102Consistency check for partner profiles
103System & Client &
104Date & Time &
105Partner profile &
106Header entry (table EDPP1)
107Recipient of notifications exists
108Unknown recipient: & &
109Correct partner status
110Invalid partner status: &
111Entry &
112Entries for Message Control (table EDP12)
113Logical message exists
114Logical message does not exist: &
115Process code (outbound) exists
116Process code (outbound) does not exist: &
117Entries for outbound processing (table EDP13)
118Port exists
119Port does not exist: &
120Packet size for asynchronous RFC has errors: &
121Output mode for asynchronous RFC is not permitted: &
122Basic type exists
123Basic type does not exist: &
124Extension exists
125Extension does not exist: &
126Link exists between logical message and IDoc type
127No link exists between logical message and IDoc type (EDIMSG)
128Entries for inbound processing (table EDP21)
129Process code (inbound) exists
130Process code (inbound) does not exist: &
131RC = &
132Outbound profile exists for this entry
133No outbound profile for this entry
134Message Control entry exists for this entry
135No Message Control entry for this entry
136View of IDoc type exists already
137Invalid partner number: &
138Message Control entry already exists
139The basis for the copy must be an incoming message.
140Translation set $, partner $, appl. ID $, comp. code $ exists (outbound)
141Translation set $ is entered for partner $, comp. code $ exists (inbound)
142Issue version (TEDAN) must be identical when copying.
143Allocation set $ saves
144Maximum $ repetitions allowed for group $.
145Maximum $ repetitions allowed for segment $.
146Error testing number segments and/or groups.
147Deletion not allowed.
148Position cursor on qualifier line.
149Screen $ for screen group $ not in table TEDIF.
150Combination of basic type and extension is possible
151Combination is not possible: & and &
152Specify screen name in field "screen".
153Screen change impossible.
154Message type $ not in table TEDAN.
155Table $ does not exist.
156Report $ does not exist.
157Fill either field or constant.
158Incomplete entry.
159Deviating standards not allowed (cf. TEDAN -> PF: 1).
160Copy basis is a non-SAP application (cf. TEDAN -> PF: 1).
161Copy basis is not a non-SAP application (cf. TEDAN -> PF: 1).
162Message type $ does not exist for EDI standard $.
163Issue $ does not exist for EDI standard $, message type $.
164Transaction code $ not in table STC.
165Entry not found in table TEDIM.
166String not found.
167Component $ ($) is not installed.
168Translation set already exists. Direction change is not allowed.
169Maintain table TEDSS (service segments) for EDI standard $.
170Translation set $ deleted
171Reference object $ copied
172Reference object $ does not exist
177Message type $ does not exist for EDI standard $
178Maintain message type for table TEDIF
179Allocation parameter $ exists, reference not possible
200--> Partner profiles (SAPLEDIPA)
201Enter a valid view
202Parameters for message control already used -> long text
203No IDocs created
204IDoc & created
205Multiple IDocs created (first IDoc: &)
206Enter an IDoc type
207Logical message & does not exist
208The display could not be updated
209Choose an entry
210No entries found that match selection criteria
211Outbound parameters are copied without Message Control -> Long text
212The selected entry could not be determined
213The packet size has been set to 1
214The display could not be updated
215Partner does not exist
216Partner type & does not exist, display only possible
217No Authorization to Display for Partner &, Partner Type &
218No Authorization to Change Partner Profile
219No Authorization to Create Partner Profile
220Action cannot be executed, parallel changes in WE20 (&1).
221&1 entries selected.
222Invalid decimal point position
223Several decimal points
224Several +/- signs
230Segment not in standard data
231Segment on invalid position
232Mandatory segment is missing
233Invalid segment group repetition.
234Invalid segment repetition
235Segment not in the message type
236Segment in invalid sequence
237Invalid character after segment name
240Message type / version not in standard data
250--> Messages for repair programs
251You do not have authorization for this transaction
252You do not have authorization to execute this program
270--> Messages for the test suite
271No IDocs were processed
272IDoc & in status &: &
273Not all IDocs could be deleted
274Port & already exists
275Port & has been created
276Partner profile for partner &, partner type & has been created
299--->>> Error messages for log, subset development:
300--> Messages for port maintenance
301Enter to create a port name
302Port & already exists. Choose a different name.
303Logical directory '&' is not defined
304Replacement string must be different from special characters to replace
305To activate the conversion, you must first maintain the conversion table
306Replacement string '&' contains special character '&' to replace
307Special character to replace cannot be empty
308'Generate port name' selected; name is ignored
309Special character '&' is replaced by a blank character
310--> Messages to message tree
311Message type & has not been assigned a process code in &
312Process code & is not used in the partner parameters
313Position the cursor on a process code for the where-used list
314Message type not found
315Port & is not used in partner profiles
316Port not found
317No port name entered for the search
318Port & has been deleted in the meantime by another user
319Port was incomplete and could not be saved
320-> Messages status processing
321Inbound status for inbound IDocs not supported (IDoc no. & in file &)
322Inbound status for inbound IDocs not supported (IDoc no. & in IDoc &)
323OPEN error CONVT_CODEPAGE_INIT for port & and file & for status inbound
324OPEN error CONVT_CODEPAGE_INIT occurs in directory entered
325Read error CONVT_CODEPAGE for status inbound from file &
326Further processing despite CONVT_CODEPAGE in status inbound from file &
327Also activate 'Continue despite conversion errors'
328Selected replacement indicator &1 does not exist in code page &2
329Code page &1 does not exist
330Error occurred during check of replacement character
331Inbound status for Aged IDocs not supported (IDoc number & in IDoc &)
332Inbound status for Aged IDocs not supported (IDoc number & in file &)
333Message type $ not found for issue $, EDI standard $.
334Controlling agency $ not found in table TEDSU.
335Subset identifier must be two-digit.
336No controlling agency maintained for EDI standard $, issue $.
337The attributes must not be changed.
338Translation set $ exists for this subset
339Select 'Delete' again to delete the subset
340No entry in TEDIC for $, issue $, DE $, code $.
341Association assigned code $ not found in table TEDSZ.
342No assosiation assigned code maintained for EDI standard $, issue $.
343Segment status '$' invalid for EDI standard $.
344'SAP' object must not be changed.
345Specified message type is not a subset.
346Please specify $
351Enter an IDoc type name
352IDoc type & does not exist. Enter an existing one
353Segment &1 does not exist in IDoc type &2
354Specify current Basis approved release
355Current and new approved release are identical; no conversion necessary
360No entry found in table $.
399--->>> Error messages for partner agreements/communication
400Messages for MDMP Communication
401Port & is not a tRFC port, no MDMP communication possible
402Code pages for tRFC port & could not be determined
403No definition for language fields maintained in segments
404No language maintained for RFC destination of port &
405IDoc with MDMP technology sent to tRFC port
406No code page could be found for port & and language &
407Unicode settings in SM59 (destination &) are not correct
408Destination & is Unicode
409No valid language code page combination found (destination &)
410Destination (&, type 3; ABAP connection) does not exist
411Error while setting up connection (destination &)
412&1&2&3&4
413Specified RFC destination does not have a logon language
414Destination system is not a Unicode system
415Destination system is not a non-Unicode system
416Destination used does not have type 3
417Ending cannot be empty; enter an ending first
418Trigger file '&&' created
419Could not create trigger file
420Trigger file created, but IDocs still have old status
421Trigger file created
422Enter an ending for the handshake file first
423Enter a logical destination first
424No entry for standard $, $, message type $ in TEDEX
425Sales organization $ not in table TVKO
426Purchasing organization $ not in table T024E
427Company code $ not in table T001
428Only EDI standard 'E' is permitted
430Call no longer in bgRFC Monitor
431qRFC communication with an external system
432Please specify the correct EDI standard
433Partner addresses already exist
434Partner addresses do not exist
435No new communications service was added
436Please specify the correct partner type
440Partner $ is not in the vendor master.
441Partner $ is not in the customer master.
442Partner communication addresses currently locked.
443Create new partner communication addresses.
444Partner identifications deleted in $.
445Sender identification $ $ exists for $ $
446No further communications services are available
447Partner communication addresses saved
448Partner communication addresses deleted
449Communication addresses for $ deleted. Please save
450Partner $ is not in the vendor master.
451Partner $ is not in the customer master.
452Separate communication addresses currently locked.
453Create new separate communication addresses.
454Separate identifications deleted in $.
455Recipient identification $ $ for $ available.
456Select 'Delete' again to delete communication addresses for $
457Separate communication addresses saved.
458Separate communication addresses deleted for $
459Please enter correct application ID.
460Syntax error during locking
461Please specify the correct EDI standard
462Bitte Angaben zu OrgId vollst�ndig eingeben!
463Eigene Adressen bereits vorhanden!
464Eigene Adressen noch nicht vorhanden!
480$ message(s) set to status 'finished'.
481Please select messages
482$ message(s) printing.
483$ message(s) set to 'archived'. (-> PF1)
485--->>> Error messages for message archive
489--->>> Error messages for message archive
490Archive header(EDX2) for $ not found.
491Table EDX4 could not be read (data header).
492Message $ not found in archive (INDX,ED).
493Message $ found in archive (INDX,ED), but without data.
494Separators are incomplete.
495Table EDX3 could not be read (functional group header).
496Separators not found in archive or profiles.
497The message could not be interpreted.
498No matching message found in the archive
499--->>> Error messages for translator:
500Table TEDIA could not be read.
501Table TEDIE could not be read.
502Table TEDPC could not be read.
503Table TEDIK could not be read.
504Table TEDIF could not be read.
506Screen not in table TEDIF.
507Data contents is missing in field $1, segment path $2.
508Allocated segment path $ not in message.
509Allocated segment is missing in EDI message.
511Error entry reset
512Error entry not reset
513Error reading segment $.
514Document $ company code $ locked.
515No document available for selection
516Code conversion impossible for field $1, segment path $2.
518Message number $ not available.
530$ is missing
531$ is missing (segment groups are dependent on message type)
532Copy object $ not found in standard $, issue $.
533$ not available, but can be created
534Object already exists, will be overwritten by reference
535Structure OK
536$ empty
537Cursor not in correct position
538Cursor is within the selected block
539Please select a line
540$ $ is already in $
541Entries not saved. Select <PF3> to exit the display
542Segment starts with a group. Qualification impossible
543Message $ from standard $ cannot be changed
544Entries not saved. Press Enter to exit the transaction
545Object(s) saved
546Saving unnecessary, data unchanged
547For message type $, translation set $ exists
548This object cannot be changed
549Object not found, but can be created
550EDI standard object cannot be changed
551$ $ deleted
552Please specify $
553Object not deleted
554Data type is missing
555Length not specified
556Description is missing
557Status is missing
558Composite data element is empty
559Text for object is missing
560$ empty
561Save structure first
562Select 'Delete' again to delete $
563Issue $ from EDI standard $ currently being processed
564$ $ found in $ $
565Segment $ available in segment group $ (message $)
566EDI standard $ not allowed
567Issue contains invalid character
568All segments of message type $ were generated (TEDNA)
569Minimum length is larger than maximum length
570Coded data elements may have a maximum length of 17 characters
571Code $ does not have a minimum length ($)
572Code $ does not correspond to data type $
5731st segment must have status 'M' and a maximum usage '1'
574Data element is coded
575Structure error --> no generation
576Segment name must contain at least one letter
600Screen group $ not in table TEDAN
601Screen group $ not in table TSTC
602Screen $ not in table D020S.
603Screen group $ already exists. Select PF5 to add.
604Partner agreements not found (TEDPD)
605Enter Fcode.
606Alternative Fcode not filled.
607Field $ not in screen $.
610Fill LOOPMAX field
611Only a loop dynpro or position dynpro can be checked
699--->>> Error messages for transactor:
700Table EDUA could not be read.
701Table EDUB could not be read.
702Table EDUC could not be read.
703Table EDUD could not be read.
704Table EDSS could not be read.
705No partner profile for standard $4, direction $5
706No partner arrangement for standard $4
708Last segment in incoming transfer file : $
709Incoming transfer file $1 could not be read.
710EDI data could not be split up by segments (file $).
712EDI message could not be sent.
713No messages were sent.
714Segment $1 has syntax error.
715SF: The standard $1 is incorrect (syntax error)
716SF: Error creating the interchange.
717SF: Error creating the functional group.
718SF: Error creating the message.
719SF: Error transferring to the communication module/dataset.
720Incorrect reference number in segment $1.
721Data trailer $ is missing.
722Incorrect message reference in header/trailer
723Segment number does not correspond to the segment control counter.
724Invalid font for EDIFACT file $1.
725Functional group trailer $ is missing.
726Incorrect functional group reference in header/trailer
727Message number does not correspond to the data control counter.
728Incorrect interchange control reference in header/trailer
729Functional group number does not correspond to the control counter.
730Functional group header $ is missing.
731Segment $ is invalid after segment $.
732Interchange data trailer $ is missing.
750Error: data could not be sent.
751Error at 'COMMUNICATION'
752Error in the host workstation synchronization
753Error saving the data on the workstation
754Host-workstation connection terminated
755Invalid communications service/priority
756Error during passing of data in a dataset
757Read error of data from the dataset
758Error during download of data to the workstation
759Error during upload of data to the workstation
760Error transferring (messages have status 'translated')
775Segment to long (800 bytes max.)
776Password not recognized. File transfer not excepted
777Authority not recognized. File transfer not excepted
778Error in transactor-comm.module/dataset-synchronization
779Error in host WS log
780Header segment $1 not recognized. WS file not transfered
781Invalid syntax ID $1
782Error during data transfer
799--->>> Error messages for EDI processing (ESEL, TRA, ACT):
800Error exporting message $1 direction $2.
801Error importing message $1 direction $2.
802Number assignment not possible
803Internal table $ not created.
804Message was not processed (error in interchange)
805Interchange incorrect.
807Non-SAP-application: Key fields are not unique.
810Insert in table EDX2 incorrect.
811Insert in table EDX3 incorrect.
812Insert in table EDX4 incorrect.
813Error in update of table EDPB
814Error in update of table EDX2
820Table TEDX2 could not be read.
821Table EDX3 could not be read.
822Table TEDX4 could not be read.
830Table TEDPA could not be read.
831Partner profile for $5 $6 $7 is not available
832Translation set $1 is not available
833Message type $2 does not exist
834No entry available in table EDX2.
835No entry found in table EDX3.
836No entry found in table EDX4.
837Partner agreement does not exist for $1
838Error in document selection/translation
839No entry exists for message type $1 in table TEDZW
840No entry found for standard $ in table TEDPG
841No entry found for field $ in table TEDPG
850Error $ during close of batch input session $
851During Insert Batch Input Sessin $: error $, Tcode $
852Error $ for $ $ during open of batch input session $
869--->>> SAPcomm <<-----------------------------------------------------
870Debugging: rc= & : &.
871Error ( & ) during spool read
872Undocumented spool error: &
873Error( & ) during status update (open spool & & ).
874Error ( & ) during status update (close spool & & ).
875Error ( & ) during print of a received message (open & &)
876Error( & ) during print of a received message (close & &)
877SAP user & is not a SAPoffice user
878Error during allocation of SAP name to SAPoffice name for SA name &
879Message for & / & could not be sent: & &
880Message &.& could not be transfered to the SAPcomm server
881Incoming message undeliverable, redirected to & via SAPmail
882SAP user & has no & authorization
883CPI-C 'receive' error &
884Upload status incomplete (Error in status &)
885Upload document is incomplete (Error in status &)
886Unable to read spool
887Spool entry &.& is an invalid SAPcomm request
888Message for & / & could not be sent by &
889Spool entries &.& could not be refreshed (&)
899--->>> Error messages for message type development:
900$ is missing.
901$ is missing. (segment groups are dependent on message type).
902Copy object $ not found in standard $, issue $.
903$ not available, but can be created
904Object already exists, will be overwritten by reference
905Structure OK
906$ empty
907Cursor not in correct position.
908Cursor is within the selected block.
909Select desired line.
910$ $ already exists in $
911Entries not saved. Select <PF3> to quit the display.
912Segment starts with a group. Qualification impossible.
913Message $ from standard $ cannot be changed.
914Entries not saved. Press Enter to quit the transaction.
915Object(s) saved.
916Saving unnecessary, data unchanged
917For message type $ translation set $ exists
918This object cannot be changed
919Object not found, but can be created
920EDI standard object cannot be changed
921$ $ deleted
922Please specify $.
923Object not deleted
924Data type is missing
925Length not specified
926Description is missing
927Status is missing
928Composite data element is empty.
929Text for object is missing
930$ empty
931Save structure first.
932Select 'Delete' again to delete $
933Issue $ from EDI standard $ currently being processed
934$ $ found in $ $.
935Segment $ available in segment group $ (message $).
936EDI standard $ not allowed.
937Issue contains invalid character.
938All segments of message type $ were generated (TEDNA).
939Minimum length is larger than maximum length.
940Coded data elements may have a maximum length of 17 characters.
941Code $ does not have a minimum length ($)
942Code $ does not correspond to data type $
9431st segment must have status 'M' and a maximum usage '1'.
944Data element is coded.
945Structure error --> no generation
946Segment name must contain at least one letter
Privacy Policy