EDATEX - Nachrichten zu Datenaustauschprozessen
The following messages are stored in message class EDATEX: Nachrichten zu Datenaustauschprozessen.
It is part of development package EE_DATEX in software component IS-U-IDE. This development package consists of objects that can be grouped under "Data Exchange at Point of Delivery Level".
It is part of development package EE_DATEX in software component IS-U-IDE. This development package consists of objects that can be grouped under "Data Exchange at Point of Delivery Level".
Message Nr ▲ | Message Text |
|---|---|
| 000 | Impermissible change to data exchange def. ServProv. &1, Proc. &2, PoD &3 |
| 001 | Internal error in method &2 of class &1 |
| 002 | The last time slice may not be deleted |
| 003 | Due date control transferred |
| 004 | Due date control not transferred |
| 005 | New due date control created |
| 006 | Enter a description for the due date control |
| 007 | Specify a valid due date type |
| 008 | Specify a valid cyclical due date type |
| 009 | Specify a start date for the generation |
| 010 | Specify a factory calendar |
| 011 | Define a delayed due date |
| 012 | Specify a data exchange format |
| 013 | Time slice expanded |
| 014 | Time slice cannot be expanded |
| 015 | Due date control transferred |
| 016 | Changes have been saved |
| 017 | No changes exist |
| 018 | Specify a data exchange process |
| 019 | Specify a service provider |
| 020 | Specify a Date |
| 021 | Data exchange task has been deleted |
| 022 | Reference: Data exch. process &1 ServiceProv. &2 (own &3) does not exist |
| 023 | Specify the length of the cycle |
| 024 | No due dates could be determined |
| 025 | No own service provider found for service type &1 |
| 026 | Own service provider for service type &1 is not unique |
| 027 | No definition possible for point of delivery &1 for data exch. process &2 |
| 028 | For point of delivery &1 no service exists for service provider &3 |
| 029 | You cannot redefine the data exchange definition |
| 030 | For point of delivery &1 no service exists for service provider &3 |
| 031 | Internal error: automatic data could not be processed |
| 032 | Choose the "Delete Data Exchange Definition" function |
| 033 | Save cancelled |
| 034 | Data exchange definition for point of delivery &1 modified |
| 035 | Internal error: parameter error in method &2 (class: &1) |
| 036 | You cannot specify a data exchange format for this process |
| 037 | Data exchange format &1 is not permitted for basic process &2 |
| 038 | Choose due date control with cyclical due dates |
| 039 | Choose due date control with suitable type of reference period |
| 040 | Choose due date control without specifying reference period |
| 041 | Define a reference period |
| 042 | Start of reference period must be before end of reference period |
| 043 | Reference period not valid |
| 044 | Data exchange definition already exists |
| 045 | Data exchange definition for service providers &1 and &2 not possible |
| 046 | Service provider &1 not permitted for data exchange process &2 |
| 047 | Could not find due date control |
| 048 | Due date control copied to clipboard |
| 049 | Data exchange process &2 not relevant to point of delivery &1 |
| 050 | Internal error: inconsistent process definition for data exch. process &1 |
| 051 | Cannot create data exchange definition for data exchange process &1 |
| 052 | Generation of due dates for point of delivery &1 cancelled |
| 053 | Save terminated; reverse the generated tasks |
| 054 | No communication type copied |
| 055 | New communication type created |
| 056 | Cannot find any communication types |
| 057 | Communication type copied to temporary storage |
| 058 | New communication type created |
| 059 | There are no additional e-mail addresses |
| 060 | Cannot find a corresponding data exchange definition |
| 061 | Could not find a communication type for IDoc &1 |
| 062 | Communication type copied |
| 063 | Enter a valid version of the communication format |
| 064 | Segment error in IDoc &1 |
| 065 | Service provider &1 is not an own service provider |
| 066 | Servive provider &1 is not an own service provider |
| 067 | Message contains inquiries and responses |
| 068 | Cannot determine data exchange basic process |
| 069 | IDoc &1 from category &2 is formally correct |
| 070 | IDoc &1 from category &2 was processed correctly |
| 071 | IDoc &1 from category &2 was not processed |
| 072 | IDoc &1 from category &2 was partially processed |
| 073 | Data exchange task for PoD &1 executed successfully |
| 074 | Data exchange task for PoD &1 executed with errors |
| 075 | Cannot generate data exchange task |
| 076 | An error occurred reading the data for IDoc &1 |
| 077 | No communication types were deleted |
| 078 | Communication type deleted |
| 079 | You cannot delete communication type &1 |
| 080 | You cannot delete communication type &1 |
| 081 | No due date control was deleted |
| 082 | You cannot delete due date control &1 |
| 083 | Due date control deleted |
| 084 | Deletion of data exchange definition was terminated |
| 085 | Restrict the Selection Criteria |
| 086 | Mass changes were cancelled |
| 087 | DE def. changed in generated area; Synchronize tasks |
| 088 | Redefinded definition for data exchange def. deleted; synchronize tasks |
| 090 | Function module &1 does not support processing of &2 &3 &4 |
| 091 | Function module &1 does not support sending of reversed MR results |
| 092 | &1 meter reading documents from &2 were reversed/archived |
| 093 | Function module &1 does not support the processing of PAN category &2 |
| 094 | Function module &1 does not support changes to meter reading results |
| 100 | No status change was made for the IDoc to be aggregated &1 |
| 101 | No status change was made for &1 IDocs to be aggregated |
| 102 | IDoc &1 was generated with syntax error(s) |
| 103 | DEx task assigned DEx status ERROR due to IDOC containing errors |
| 106 | It is not possible to process all relevant points of delivery |
| 107 | Information about previous error entry: Process class name: &1 |
| 110 | Due date control "&1" without type of cyclical due date (ID = '&2') |
| 120 | Only data exchange tasks with a point of delivery can be checked. |
| 121 | Duplicate data exch.tasks for &1, Data.exch.process &2 ref.period &3: &4 |
| 122 | No duplicate data exch.tasks for &1, data exch.proc. &2 ref.date &3 - &4 |
| 123 | Duplicate data exch.tasks for &1, data exch.process &2 already corrected. |
| 124 | Duplicate data exch.tasks for &1, data exch.process &2 with status OK |
| 125 | Mark duplicate data exchange tasks as "corrected". |
| 126 | Mark duplicate data exchange tasks as "corrected". |
| 127 | Display duplicate data exchange tasks: Set status manually |
| 128 | Tasks set to corrected: &1, Status set to USER_CANC: &2 |
| 129 | Error occurred displaying &1 &2 |
| 130 | The check for duplicates did not return any results |
| 150 | Specify a to-date for the generation |
| 151 | Specify a from-date for the generation reversal |
| 152 | Period from &1 is before generation start date &2 |
| 153 | Save canceled; Tasks generated after date of change |
| 196 | You do not need to synchronize the data exchange tasks |
| 197 | Synchronization executed: &1 tasks created; &2 tasks deleted |
| 198 | Number of tasks that meet the selection criteria: &1 |
| 200 | Internal error; missing parameter when calling method &1 |
| 201 | This action not possible due to current status of object |
| 202 | Internal error: IDOC for data exchange task has already been created |
| 203 | Enter a valid data exchange task |
| 204 | Internal error: Could not determine a unique data exchange task |
| 205 | Enter a valid data exchange process |
| 206 | Not all data exchange tasks could be deleted |
| 207 | You cannot delete the data exchange task because of its status |
| 208 | Data exchange tasks were changed successfully |
| 209 | No references exist for the selected data exchange task |
| 210 | No IDocs exist for the selected data exchange task |
| 211 | Enter a valid data exchange status |
| 212 | Enter at least one data exchange status |
| 213 | &1 overdue data exchange tasks determined |
| 214 | No overdue data exchange tasks determined |
| 215 | Save data exchange task before executing |
| 216 | You cannot execute the data exchange task because of its status |
| 217 | No other tasks referenced for selected data exchange task |
| 218 | Internal error: data exchange task already allocated |
| 219 | You cannot import the data for the task because of its status |
| 220 | You cannot import the data for the task because of its direction |
| 221 | No data exists for the data exchange task |
| 222 | Data from &1 incorrect data exchange task(s) will be reimported |
| 223 | &1 event(s) triggered for overdue data exchange task(s) |
| 224 | You cannot correct the data exchange task because of its status |
| 225 | Select a data exchange task that has not been corrected |
| 226 | Save the data exchange task |
| 227 | Data for &1 data exchange task(s) will be exported |
| 228 | You cannot export the data for the data exch. task because of its status |
| 229 | The data exchange task has already been corrected |
| 230 | You cannot export the data for the data exch. task due to its direction |
| 231 | You cannot export the data for the data exch.task because of its due date |
| 232 | The data for the data exchange task cannot be exported |
| 233 | Data exchange tasks are consistent |
| 234 | &1 IDOC(s) exported |
| 235 | Data exchange process for service provider does not exist |
| 236 | Select a data exchange task that has been corrected |
| 237 | No points of delivery could be determined using this selection |
| 238 | Could not determine a data exchange definition |
| 239 | You are not authorized to &1 data exchange tasks |
| 240 | &4 data exchange tasks generated for data exchange process &1 |
| 241 | &1 data exchange task(s) executed |
| 242 | Data for data exchange task not yet exported |
| 243 | You cannot resend IDoc &1 because of its status &2 |
| 244 | &4 tasks generated for process &1, ServProv(third) &2, ServProv(own) &3 |
| 245 | &1 data exchange tasks have been generated |
| 246 | Start of data exchange generation: date: &1 time: &2 |
| 247 | End of data exchange generation: date: &1 time: &2 |
| 248 | &4 tasks for process &1, ServProv (third) &2, ServProv (own) &3 exported |
| 249 | Start of export: Date: &1 time &2 |
| 250 | End of export: Date: &1 time: &2 |
| 251 | &4 tasks for process &1, ServProv (third) &2, ServProv (own) &3 executed |
| 252 | Start of execution: Date: &1 time &2 |
| 253 | End of execution: Date: &1 time &2 |
| 254 | &1 data exchange tasks have been executed |
| 255 | &1 data exchange tasks with errors have been executed |
| 256 | No errors exist for the selected data exchange task |
| 257 | No work items exist for the selected data exchange tasks |
| 258 | No communication control exists for the selected data exchange task |
| 259 | You cannot change the communication type of the data exchange task |
| 260 | Communication type &1 does not exist |
| 261 | Communication type &1 is not unique |
| 262 | You cannot create the communication type due to the status of the DE task |
| 263 | Save the data exchange task |
| 264 | You cannot stop the data exchange task because of its status |
| 265 | &1 data exchange task(s) have been stopped |
| 266 | You cannot override the data exchange task because of its reason |
| 267 | &1 data exchange task(s) have been redefined |
| 268 | Change communication type terminated |
| 269 | Message &1 in message class &2 does not exist |
| 270 | Could not display messages |
| 271 | The data exchange tasks for point of delivery &1 were not updated |
| 272 | Internal error: Allocations result in an infinite loop |
| 273 | Communication type &1 for business partner is not available |
| 274 | URI type &1 for communication type &2 not available for business partner |
| 275 | Consec. no. &1 for comm. type &2 does not exist for Business Partner &3 |
| 276 | Cannot determine an e-mail address for sender &1 (BP &2) |
| 277 | PoD of data exchange task cannot be changed |
| 278 | Save the communication type first |
| 279 | First copy a communication type to the clipboard |
| 280 | Select a different data exchange definition |
| 281 | No communication type was copied to the clipboard |
| 282 | Select a data exchange definition with a communication type |
| 283 | &4 tasks for process &1, SP (thrd) &2, SP (own) &3 were canceled |
| 284 | &1 data exchange tasks canceled |
| 285 | Start of data exchange cancellation: Date &1, Time &2 |
| 286 | End of data exchange cancellation: Date &1, Time &2 |
| 287 | No IDocs were sent |
| 288 | No cancelable data exchange tasks for process &1, SP (thrd) &2, SP &3 |
| 289 | Reversal date changed to &1 |
| 290 | Choose a data exchange process that can be executed directly |
| 291 | Profile values have already been sent using a different data exch. proc. |
| 292 | (Re-)Export of data exchange tasks not supported |
| 293 | Reimport of data exchange tasks not supported |
| 294 | You are not permitted to create/change communication type for services |
| 295 | Data exchange definition &1, &2, &3 was selected |
| 296 | Time slice of data exchange definition &1, &2, &3 was adjusted |
| 297 | Cannot adjust data exchange definition &1, &2, &3 |
| 298 | Data exchange definitions selected: &1 |
| 299 | Data exchange definitions changed: &1 |
| 300 | Data exchange definitions with errors: &1 |
| 301 | No messages exist for the confirmation |
| 302 | Data exchange definition &1, &2, &3 not active for eSOA processing |
| 303 | Data exchange definition &1, &2, &3 not active for eSOA processing |
| 304 | Proration date not within validity period of data exchange definition |
| 305 | The selected message is not valid |
| 306 | Reimport of outbound data exchange tasks not supported |
| 307 | IDoc &1 is archived. Display not possible |
| 308 | &4 tasks generated for process &1, ServProv(third) &2, ServProv(own) &3 |
| 309 | &1 data exchange tasks have been generated |
| 310 | Values were already sent with a different data exchange process (&1) |
| 311 | Not all data exchange tasks have been generated completely |
| 312 | No own or third party service provider available |
| 313 | No external point of delivery description available |
| 314 | No profile found in validity period [&1] for data exchange tasks |
| 315 | External number for service provider &1 is not available |
| 316 | External number &1 of service provider &2 is too long (max 13 characters) |
| 317 | Internal error in class/method &1: See message long text |
| 318 | Internal status not available during validity period [&1, &2] |
| 319 | &4 tasks for process &1,service provider (own/third party) &2, status &3 |
| 320 | Total interval: &1 tasks with status &2 |
| 321 | No tasks were processed |
| 322 | Critical error occurred during sending: See message long text |
| 323 | Data exchange tasks are defined as obsolete |
| 324 | Meter reading period [&1] not found in reference validity period [&2] |
| 325 | Data exchange task can only be created with reference |
| 326 | Several time windows defined in conversion table for MR document &1 |
| 327 | Several entries with an identical conversion reason defined for MR doc.&1 |
| 328 | Point of delivery &1 is not valid in the reference period [&2] |
| 329 | Additional points of delivery identified for selection: &1 &2 &3 &4 |
| 330 | ***Overall statistics *** |
| 331 | &4 tasks generated for process &1, ServProv(third) &2, ServProv(own) &3 |
| 332 | A total of &1 data exchange tasks were generated |
| 333 | A total of &1 data exchange tasks were processed |
| 334 | Total for mass run: &1 tasks with status &2 |
| 335 | &1 data exchange tasks were not processed |
| 340 | The selection by errors is subject to restrictions. |
| 341 | Reference category &2 is not defined for basic process &1. |
| 342 | Selection by reference only possible for a data exchange process |
| 343 | Selection by ref.only possible for a data exch.process with a basic proc. |
| 344 | You can only enter a reference data element with a reference. |
| 345 | The selection by references is subject to restrictions. |
| 400 | Instance of data exchange process &1 cannot be created |
| 401 | No Customizing exists for data exchange process &1 |
| 402 | Cannot determine implementation for data exchange process &1 |
| 403 | Direct execution of basic process &1 not permitted |
| 404 | Direct execution of data exchange process &1 not permitted |
| 405 | Task data incomplete |
| 406 | Internal error when calling methods from &1 (&2) |
| 407 | Data exchange process for IDE-Event &1 is not unique |
| 408 | No data exchange process defined for IDE Event &1 |
| 409 | Internal error: data for task &1 inconsistent |
| 410 | Cannot allocate data exchange task &1 to a point of delivery |
| 411 | Internal error: &1 not yet supported |
| 412 | No task exists for data exchange process &1 &2 |
| 413 | Internal error: calling of method &1 &2 incorrect |
| 414 | Status &1 not permitted for data exchange process &2 |
| 415 | Specify a data exchange task |
| 416 | Could not determine format for data conversion |
| 417 | Parameters missing for data exchange process &1 |
| 418 | Parameters incorrect for data exchange process &1 |
| 419 | Transfer incorrect object data &2 to method &1 |
| 420 | In Customizing define services for data exchange process &1 |
| 421 | Data exchange task &1 not scheduled |
| 422 | Internal error: interface parameter &1 missing for method &2 |
| 423 | Check Customizing for data exchange process &1 |
| 424 | You are not permitted to execute data exchange process &1 directly |
| 425 | Check Customizing for basic process &1 |
| 426 | Internal error: task &1 still in processing |
| 427 | You are not permitted to execute import basic process &1 directly |
| 428 | No suitable data exchange process exists for basic process &1 |
| 429 | You are not permitted to change this task from status &1 to status &2 |
| 430 | Function for data conversion is not unique |
| 431 | Service &1 for point of delivery &2 cannot be determined for &3 |
| 432 | Deletion of a non-scheduled task not permitted |
| 433 | Cannot determine function for data conversion |
| 434 | Process &1 could not update data exchange tasks |
| 435 | Reference for task: &1 (&2) |
| 436 | Expected result &2 not provided by function &1 |
| 437 | Data exhchange direction not supported; check in Customizing |
| 438 | Process &1 not relevant to point of delivery |
| 439 | Parameters incorrect for data exchange process &1 |
| 440 | Critical errors in basic process &1 |
| 441 | No data exchange process matches selection criteria |
| 442 | No data exchange process is relevant for service provider for PoD &1 |
| 443 | You are not permitted to delete a task that was not created manually |
| 444 | &1 is not a valid reference name or BOR object type |
| 445 | Maximum number &1 of possible references exceeded |
| 446 | Data exchange is not active during migration |
| 450 | You have not specified a message ID |
| 451 | You have not specified an eSOA IDE class reference |
| 452 | Proxy message &1 not allocated to data exchange task &2 |
| 453 | Cannot find data exchange task with &1 (ID) or &2 (UUID) |
| 454 | Only one valid data exchange task expected - Check Customizing settings |
| 455 | &1 is not a valid status for confirmation messages |
| 456 | You have not specified a unique message UUID |
| 457 | You have not specified a unique message reference UUID |
| 458 | You have not specified a message ID for the confirmation message |
| 459 | Multiple data exchange tasks found for &1 (ID) &2 (UUID) |
| 460 | A confirmation/reply already exists for the data exchange task |
| 461 | Internal error: Proxy call for IDoc-based data exchange process &1 |
| 462 | Bulk SOA class must implement interface &1 |
| 463 | No valid implementation available for BAdI ISU_IDE_DATEXCONN003 |
| 464 | Unable to generate any instance from bulk SOA class &1 |
| 500 | The communication format has been changed successfully |
| 501 | The communication format has been created successfully |
| 550 | BPEM: Cannot write business process start |
| 551 | BPEM: Cannot write business process end |
| 553 | BPEM: Error during execution of method &1 (BAdI ISU_IDE_DEX_BPEM) |
| 601 | The reimport of successfully imported IDocs is not permitted |
| 602 | Sending type &1 is not permitted for data exchange process &2 |
| 603 | Sending type &1 is not permitted for data exchange format &2 |
| 604 | Copying these data exchange tasks is not permitted |
| 700 | Cannot find supply scenario for point of delivery &2 on &1 |
| 701 | Cannot find grid for point of delivery &2 on &1 |
| 702 | Cannot find load profile for point of delivery &2 on &1 |
| 703 | Cannot determine premise data for point of delivery &2 on &1 |
| 704 | Cannot determine measurement task data for point of delivery &2 on &1 |
| 705 | Cannot determine any data for point of delivery &2 on &1 |
| 706 | Data exchange process &1 requires you to specify a point of delivery |
| 852 | Invalid IDocs were included in the aggregated IDoc |
| 853 | Cannot find any suitable data exchange definitions |
| 854 | Cannot find any suitable aggregated IDocs |
| 855 | Cannot find any suitable switch documents |
| 856 | Cannot find any suitable data exchange tasks |
| 857 | Basic process &1 does not support aggregated IDocs |
| 860 | Error using BPEM for BPEM areas &1 and &2 |
| 864 | Execute data exchange tasks: Objects are already locked |
| 866 | Mass activity: Execute DEx tasks: Maximum no.of locks has been exceeded |
| 867 | Mass activity: Execute data exchange tasks was terminated |
| 868 | Mass activity: Invalid installation interval [&1 , &2] |