TR - Change and Transport System
The following messages are stored in message class TR: Change and Transport System.
It is part of development package SCTS_REQ in software component BC-CTS-ORG. This development package consists of objects that can be grouped under "CTS: Request Editing".
It is part of development package SCTS_REQ in software component BC-CTS-ORG. This development package consists of objects that can be grouped under "CTS: Request Editing".
Message Nr ▲ | Message Text |
|---|---|
| RDD | RA01: Output average times B20K014662 |
| Sie | f/Schmidtj/Wichm: SE01 corrections B20K014168 |
| 000 | Test |
| 001 | **** In agreement with H. Mittelstein only STRW from now on (Nottbohm) |
| 002 | Cannot select file $ |
| 003 | Please select for deletion after evaluation |
| 004 | $ <- CALL $($,$,..) |
| 005 | Objects require different request types |
| 006 | System setting does not allow you to change & & & |
| 007 | Object can only be created in package of namespace & |
| 008 | &1 &2 &3 exists as original in &4, create only with original &4 |
| 009 | Choose an action |
| 010 | & & & & |
| 011 | Maximum block length exceeded |
| 012 | Program canceled (job &, number &) |
| 013 | Original system set to "SAP" |
| 014 | Error changing object directory entry |
| 015 | Object can only be created in SAP package |
| 016 | Check of global object directory not currently possible |
| 017 | Object name can only contain characters from syntactical character set |
| 018 | & request/task & was changed by user & |
| 019 | Error &1 occurred with function &2 in program &3 |
| 020 | Edit table TRESN using transaction SM30, view V_TRESN |
| 021 | You cannot use request &1 |
| 022 | Object directory entry cannot be deleted, since the object is locked |
| 023 | Error changing delivery status for &1 &2 &3 |
| 024 | Object directory entry cannot be deleted, since the object is distributed |
| 025 | GTADIR entry can only be created from the original system |
| 026 | Changes cannot be made, display user only |
| 027 | Object directory entry for &1 &2 &3 does not exist, cannot be deleted |
| 028 | Enter the original system, package, or person responsible |
| 029 | Request &1 does not contain any lockable or transportable objects |
| 030 | Request/task &1 does not contain any objects |
| 031 | Object directory entries could not be changed |
| 032 | Object directory entries changed successfully |
| 033 | Cannot delete object directory entry, object exists |
| 034 | Could not change package |
| 035 | Enter a relocation transport |
| 036 | Request & already imported |
| 037 | Existence of request & in target system & could not be checked |
| 038 | Relocation transport & has been reset |
| 039 | Object &1 locked in request with status 'Release started' |
| 040 | Error creating the hierarchical list |
| 041 | Original system set to "SAP" |
| 042 | No suitable software component is modifiable; cannot create object |
| 043 | Software component LOCAL is not modifiable, cannot create object |
| 044 | System change option does not allow you to change object |
| 045 | No suitable software component is modifiable; cannot create object |
| 046 | Software component &1 of package &2 is not modifiable |
| 047 | You cannot change the package |
| 048 | No authorization for changing the package |
| 049 | You cannot create objects in this package in this system |
| 050 | Test transport for hs0101 load test |
| 051 | You are not authorized to change request/task &1 |
| 052 | &1 &2 added the following object: &3 |
| 053 | &1 &2 has added attribute &3 with value &4 to the request |
| 054 | Request type &1 can be edited here. Only types K, T or W are allowed. |
| 055 | Invalid value for parameter &1 when calling &2 |
| 056 | Specify object uniquely |
| 057 | Only PGMID = 'R3TR' and 'R3OB' currently allowed |
| 058 | Error when deleting lock table |
| 059 | Object &1 is being edited by &2 &3 &4 in another system |
| 060 | The target client must be a three-figure number |
| 061 | Error in syntax for transport target; use the F4 help |
| 062 | The name of the target system must have three characters |
| 063 | Target system &1 is unknown in the current transport configuration |
| 064 | Client &2 does not exist in the target system &1 |
| 065 | Target group &1 is undefined or empty |
| 066 | Target client could not be copied |
| 067 | Extended transport control is not active: Cannot specify target client |
| 068 | Object &1 is being edited in another system and is locked under &2 |
| 069 | Target group &1 does not exist |
| 070 | Target groups are not a valid transport target for relocation transports |
| 071 | Object &1 &2 &3 is not checked out. You cannot check it in. |
| 072 | &1 &2 &3 locked in &4, COMNT flag cannot be modified |
| 073 | No request data for &1 |
| 074 | Request &1 already released |
| 075 | Test transport for &1 can only be generated by owner &2 |
| 076 | Transport target for the test transport not found |
| 080 | You cannot transport client-specific objects |
| 090 | No action log is written for piece lists |
| 096 | No entry for &1 in passed table &2 |
| 097 | Key entry in &1 has been adjusted automatically |
| 098 | Key entries need to be adjusted, however this is not possible |
| 099 | Key entries may need to be adjusted, however this is not possible |
| 101 | Entry & & & does not exist in request/task & |
| 102 | Entry & & & not found |
| 103 | Larger lock in private correction (sort the correction) |
| 104 | Cannot delete lock entry |
| 105 | & locked; correction lock cannot be transferred |
| 106 | Enter in one of the fields TOBJNAME or TOBJKEY & |
| 107 | Generic symbol '/*' cannot be used before the replace character & |
| 108 | Make an entry in the field 'Function' |
| 109 | Single character / is not permitted |
| 110 | Only enter the values R3TR TABU, R3TR XPRA or LIMU * |
| 111 | The replace symbol & can only appear once |
| 113 | This logical object is used as a subobject |
| 115 | Only elementary objects are permitted as subobjects |
| 116 | Overlap with object & and subobject & & |
| 117 | Entry overlaps with logical object & |
| 118 | Class W tables are allowed only with delivery class S |
| 119 | Class W tables are allowed only with delivery class S |
| 120 | Object & is contained as a subobject in object & & |
| 121 | No header entry exists for the subobject & |
| 122 | Enter an object category |
| 123 | Maximum length for object name is 40 characters |
| 124 | Object deleted from the correction |
| 125 | Error & occurred while deleting |
| 126 | Single deletions from subobjects not possible |
| 127 | Object has no key (KEYs) |
| 128 | The character combinations /// //* //& //C or //L are not allowed |
| 129 | Correction number does not exist |
| 130 | Object is not in table TLOGO |
| 131 | Enter an object name not exceeding 30 characters in length |
| 132 | Enter an object type |
| 133 | Correction has already been released (can only be displayed) |
| 134 | Correction is already being edited |
| 135 | Error in: & Routine: & Number: & & |
| 136 | Number belongs to a change request |
| 137 | Error in: & Routine: & Table: & Return code: & |
| 138 | Correction is being processed by another user |
| 139 | Object does not have an object directory entry |
| 140 | Object is locked in another correction |
| 141 | Unlock object before deleting |
| 142 | Request has been released (can only be displayed) |
| 143 | Partial object & does not have an active header entry |
| 144 | Object & is contained as a subobject in object & & |
| 145 | Object & contains subobject & &, which is not active |
| 146 | Object & could not be included in the correction |
| 147 | Enter the name of the logical object |
| 148 | Enter the program ID belonging to the object name |
| 149 | Enter the length of the object name |
| 150 | View table & already has namespace reservations |
| 152 | Check table & |
| 153 | Key description is longer than & characters |
| 154 | Key description is longer than the table key |
| 155 | Key contains field with lowercase letters |
| 156 | Key contains field with a special data type |
| 157 | Table name field is not filled |
| 158 | Table belongs to class '&' and not to class 'E' or 'G' |
| 159 | Specify the namespace |
| 160 | Table is not active |
| 161 | Field SAPCUS does not contain 'C' or 'S' |
| 162 | Define client generically from position & (enter "*") |
| 163 | Define language generically in position & |
| 164 | Caution when entering 'from-to' range |
| 165 | Key description is not generic |
| 166 | Key description contains old default |
| 167 | Describe the key generically |
| 168 | TRESC can be edited at SAP only |
| 169 | Table & has no key fields |
| 170 | Fill out the field "Field Name" to reserve a namespace |
| 171 | Field & is not a key field |
| 172 | Only enter the values TABU or VDAT in the field "Object" |
| 173 | Description of name range is too long |
| 174 | Describe the namespace generically |
| 175 | Define the field "Client" generically |
| 176 | Define the field "Language" generically |
| 177 | & is a table |
| 178 | & is a view |
| 179 | Key field begins at position & |
| 180 | Define the field "Date" generically |
| 181 | Define the field "Time" generically |
| 182 | Name range for & must be numeric |
| 183 | View belongs to class & and not to class "E" or "G" |
| 184 | View & only has read authorization |
| 185 | & has invalid table type for allocation of name range |
| 186 | Foreign key table & has different name range allocation |
| 187 | Table & is in a non-transportable package |
| 188 | Field & has invalid data type |
| 189 | Foreign key table & has an incorrect delivery class for TRESC |
| 190 | You may only use generic symbol /* at the end of the key description |
| 191 | The key must be generic because the table key is longer than 120 |
| 192 | Incorrect entry in field "language" |
| 193 | Incorrect entry in field "client" |
| 194 | Incorrect entry in numeric field |
| 195 | Generic specification not allowed at beginning of field |
| 196 | The table key is longer than the description of the key |
| 197 | & entries deleted |
| 198 | Field "Language" is not specified with '*' or '/L' |
| 199 | Conflict "no name range" for object & |
| 200 | & system cannot be accessed currently |
| 201 | Flow error in system &; see syslog in system & for more details |
| 202 | Object directory of system & read successfully |
| 203 | Object directory of system & changed successfully |
| 204 | No changed entries found |
| 205 | Mail list generated under $ |
| 206 | Only SYSUSER can generate mail list |
| 207 | All entries identical in the two systems were copied to the GTADIR |
| 208 | Global object directory can be changed by SYSUSER |
| 209 | New transport phase for Workbench object: & |
| 210 | TADIR: HEAD SYST entry not found |
| 211 | No authorization to delete object directory entry: &1 &2 &3 |
| 212 | Parameter cannot be set/canceled simultaneously |
| 213 | No valid check configuration |
| 214 | & is not a repair |
| 215 | Project &1 is not a partner project; objects belong to SAP standard |
| 216 | Date of check configuration cannot be before the create date |
| 217 | TADIR: HEAD SYST entry modified |
| 218 | HEAD-SYST entry in TADIR cannot be modified |
| 219 | Only set/delete repair flags for existing objects |
| 220 | Only entries PGMID = 'R3TR' or, if OBJECT = 'COMM', 'R3OB' or 'LIMU' |
| 221 | Specify package for & & & |
| 222 | Specify original language for & & & |
| 223 | Specify name of the person responsible for & & & |
| 224 | Only DDIC or person responsible can change package |
| 225 | Set repair flags for existing objects only |
| 226 | Object name "&" has already been used for a system object |
| 227 | Request &1 does not exist |
| 228 | Task cannot be created without being assigned to request |
| 229 | Local private objects cannot be repaired |
| 230 | Object & already contains client-specific subobjects |
| 231 | Object & already contains cross-client subobjects |
| 232 | Object &, client-specific field cannot be determined |
| 233 | Foreign key table & has delivery class 'C' |
| 234 | View table & has an incorrect delivery class |
| 235 | Do not pass reservations to table & of the view |
| 236 | Select a key field |
| 237 | Object & is locked for request &: Cannot reassign object |
| 238 | Subobjects of & & locked: Reassignment to 'local private' not allowed |
| 239 | Transport the changes made to object & & & |
| 240 | Cannot change package & to a local package |
| 241 | &1 &2 &3 are locked for &4 |
| 242 | Object &1 &2 &3 already exported, package cannot be changed |
| 243 | &1 &2 &3 are locked for &4 |
| 244 | Object & & has been exported; Make changes in the target system |
| 245 | There is no entry in the object directory (TADIR) for &1 &2 &3 |
| 246 | Object name &1 reserved exclusively for generated objects (package &2) |
| 247 | Object name &1 reserved for generated objects in package &2 |
| 248 | Object name &1 reserved for package &2 |
| 249 | Use the following values for the generation flag: " ", "X", "T" |
| 250 | **** Numbers in the 250s are for version program **** |
| 251 | Entry in & for & already locked |
| 252 | Error & when updating program & |
| 253 | Error & when deleting in TVERS with & |
| 254 | Error & occurred when inserting in table TVERS with & |
| 255 | Error in version management for &, call RDDSALVA |
| 256 | Generic name &1 for object &2 is in customer name range |
| 257 | Generic name &1 for object &2 is in SAP name range |
| 258 | Enter the generic name range &1 without "*" |
| 259 | No longer possible to edit application-specific messages |
| 260 | Transport object & & is not a logical object |
| 261 | Object & of type & is not defined |
| 262 | No transport object exists for object & of type & |
| 263 | No violation found for naming convention &1 &2 |
| 264 | Methods can only be edited by authorized users |
| 265 | Table & is language-independent |
| 266 | Methods can be defined using AIM Governance only (see SAP Note 1429180) |
| 267 | No short text found for transaction & |
| 268 | & is not a transaction code |
| 269 | Enter a short text |
| 270 | Flag 'Current settings' is only allowed for category CUST |
| 271 | Editing of logical object & locked by user & |
| 272 | Category & and delivery class & for table & contradict each other |
| 273 | The name of a logical object must be four characters long |
| 274 | No object definition exists for view/table & |
| 275 | Define a piece list for object & of type & |
| 276 | System table & not allowed in piece list |
| 277 | View & without change authorization is not a maintenance object |
| 278 | Define an IMG interface for object & of type & |
| 279 | Specify IMG interfaces only for customizing objects |
| 280 | No automatic export under operating system & |
| 281 | Active version of & & & is not identical with the last version |
| 282 | Object & & & has no version in the versions database |
| 283 | Keep reservations consistent in the system group |
| 284 | Name &1 is longer than the maximum object name length permitted |
| 285 | &1 &2 &3 is not a valid key for reservations |
| 286 | Only &1 objects for naming convention &2 are displayed |
| 287 | Name &1 &2 belongs to &3 |
| 288 | Name is in reserved name range &1 in &2 |
| 289 | RFC communication with destination &1 has errors |
| 290 | Naming convention &1 &2 is in the name range for SAP development partners |
| 291 | Choose another package for reservation &1 &2 &3 |
| 292 | Object entry exists more than once; sort and compress first |
| 293 | Error deleting key entries for & & & |
| 294 | Object entry & & & and & key entries were deleted |
| 295 | Select the primary table(s) in the piece list |
| 296 | Enter a complete key for the reservation |
| 297 | Your entry in field &1 is incomplete or contains invalid values |
| 298 | Value &1 not valid for mode flag |
| 299 | Reservation entry &1 &2 &3 does not exist |
| 300 | **** Numbers from 300-399 are for project editing |
| 301 | Reservation entry &1 &2 &3 already exists; no inserts possible |
| 302 | Specify a change request |
| 303 | &1 is not a workbench request or customizing request |
| 304 | Specify project members |
| 305 | This entry cannot be deleted |
| 306 | Position the cursor on the correct object line |
| 307 | Project & saved |
| 308 | Data has not been changed, not necessary to save it |
| 309 | Name too long for cross-type reservation (maximum &1) |
| 310 | Cross-type reservations only possible as R3TR ALLE |
| 311 | Error creating & |
| 312 | Error locking & |
| 313 | Error transferring change authorization for & |
| 314 | Project & has not been saved |
| 315 | Object is displayed |
| 316 | Object locked in & |
| 317 | You can only make cross-type reservations for namespaces |
| 318 | Entries cannot be reassigned to change request |
| 319 | Lock is greater than object entry to be deleted. Sort first |
| 320 | Only projects with the same status can be merged |
| 321 | Reservation for name range &1 &2 canceled by user |
| 322 | Confirmation prompt for editing a naming convention (reservation) |
| 323 | Namespace for object type &2 overlaps with other namespaces |
| 324 | Reservation conflicts with reservation for &2 |
| 325 | User &1 has no change authorization |
| 326 | Namespace &1 is unknown, check syntax |
| 327 | Project &1 (namespace &2) is unknown, check name |
| 328 | No appropriate project namespace known, check name |
| 329 | No valid license exists for namespace &1 |
| 330 | Only make urgent repairs in namespace &1 |
| 331 | Namespace &1 has been set to not modifiable by system administrator |
| 332 | Only make urgent repairs in namespace &1 for project &2 |
| 333 | Namespace &1 for project &2 has been set to not modifiable |
| 334 | Edit and display partner projects using V_TRNSPACE only |
| 335 | Intervals for the object type cannot be entered |
| 336 | Object type &1 is unknown, or cannot be used for this selection |
| 337 | Package &1 does not exist in this SAP system |
| 338 | The entered object type does not exist |
| 339 | Object type &1 is not a TADIR object type and will be transformed to &2 |
| 340 | Name &1 is too long and will be shortened to &2 characters |
| 341 | Generation namespace: Naming convention is not checked automatically |
| 342 | Reservation only allowed in namespace &1 |
| 343 | Reserve at least two more characters after the namespace prefix |
| 344 | Do not work as user DDIC |
| 345 | &1 is not a task: Check the entry |
| 346 | &1 is not a request: Check the entry |
| 347 | &1 does not belong to request &2: Check the entry |
| 348 | No authorization to delete external requests |
| 349 | No authorization to delete external tasks |
| 350 | Request contains tasks that are not released |
| 351 | Incorrect request type: Check the entry |
| 352 | Switch to display mode first |
| 360 | Request &1 is still being exported |
| 361 | Export of request &1 completed |
| 362 | Export of request &1 canceled |
| 363 | Export of request &1 has not yet started |
| 370 | Correction of request targets in system &1 |
| 371 | Consolidation targets unchanged. No checks performed |
| 372 | Start &1 at &2 |
| 373 | End &1 at &2 |
| 374 | Consistency check of request for integration system &1 |
| 375 | &1 requests do not need to be changed |
| 376 | &1 requests need to be changed |
| 377 | &1 requests where warnings or errors occurred |
| 378 | Request &1 with target &2 is consistent |
| 379 | You must change the target of request &1 from &2 to &3 |
| 380 | Cannot determine the correct target of request &V1& |
| 381 | Request &1 has errors |
| 382 | Total number of requests checked: &1 |
| 383 | Request &1 does not follow default transport layer |
| 384 | Objects in request &1 do not share a common transport target |
| 385 | Overview of changes |
| 386 | &1 unchanged requests |
| 387 | &1 changed requests |
| 388 | &1 changed requests |
| 389 | &1 requests forwarded for correction |
| 390 | Target of request &1 was changed from &2 to &3 |
| 391 | &1 requests that did not have to be changed |
| 392 | Target of request &1 was changed from &2 to &3 |
| 393 | &1 requests that could not be changed |
| 394 | Request &1 is locked and you cannot change it |
| 395 | Target of request &1 was changed from &2 to &3 |
| 396 | &1 changed requests |
| 397 | User &1 does not have authorization to change software component &2 |
| 401 | Incompatible blocking |
| 402 | Maximum block length exceeded |
| 403 | Export from client & |
| 404 | Import into client & |
| 410 | *** Messages for Package and Transport Layer Editing |
| 411 | Chosen function is not supported for view &1 |
| 412 | System cannot be changed; objects are displayed |
| 413 | Package &1 already exists |
| 414 | Package &1 does not exist |
| 415 | Package &1 cannot be deleted because objects still exist |
| 416 | Changes are automatically transported |
| 417 | No maintenance authorization for development class &1 (&2) |
| 418 | Development class &1 lies in an incorrect name range (&2) |
| 419 | Specify a package |
| 420 | Packages must begin with A-Z, &1, or a namespace prefix |
| 421 | Enter a short description |
| 422 | Local packages do not belong to a transport layer |
| 424 | Objects exist in package &1 |
| 425 | There may still be objects in this package in other SAP systems |
| 427 | Use transport layer &1 |
| 428 | Specify a person responsible for the package |
| 429 | Changes in local packages are not recorded |
| 430 | Changes in package &1 are not recorded |
| 431 | Changes in package &1 are recorded |
| 433 | Switch to superpackage with other layer (&1 instead of &2) not possible |
| 434 | Please check if the development class is empty |
| 435 | Objects in package &1 are not delivered to the customer |
| 436 | Changes were not saved |
| 437 | Names of packages in &1 must begin with S, T, &2, or a namespace prefix |
| 438 | New packages in &1 must begin with A-R, T-X, &2 or a namespace prefix |
| 439 | Internal error: incorrect call of TR_MAINTAIN_DEVCLASS |
| 440 | Objects from incompatible transport layers |
| 441 | Package &1 was deleted |
| 442 | Package &1 is currently being edited by user &2 |
| 443 | Do not create objects from the SAP namespace in the customer system |
| 444 | Name range reserved for SAP partners |
| 445 | Transport layer &1 may not be changed |
| 446 | The layer for local developments cannot be changed |
| 447 | Transport layers must begin with 'Y' or 'Z' (customer namespace) |
| 448 | Transport layers must begin with 'S' (SAP namespace) |
| 449 | This function (transaction DECO) is not available in this system |
| 450 | Local packages are not assigned to any application components |
| 451 | Assign an application component (see input help) |
| 452 | Application component &1 does not exist (see input help) |
| 453 | Names of packages may not begin with &1 (internal SAP use) |
| 454 | Application component &1 does not exist |
| 459 | Enter a software component (use input help) |
| 460 | Software component & does not exist |
| 461 | Package must be assigned to the software component & |
| 462 | Package &1 may not be assigned to software component &2 |
| 463 | Software component & is not modifiable |
| 464 | You cannot change the software component from &1 to &2 |
| 465 | Changing the software component may cause inconsistencies |
| 466 | Package &1 was assigned to software component &2 |
| 467 | Package &1 was assigned to namespace &2 (previously namespace &3) |
| 468 | Assign a suitable software component to package & |
| 469 | Software component &1 set to &2 (technical name &3) |
| 470 | **** 470 - 499 for log overview |
| 471 | Application-defined objects from request & are being exported |
| 472 | C sources are being transported from & |
| 473 | Request & is being exported |
| 474 | Functions in the log overview |
| 475 | Request & is being exported |
| 477 | Error when calling test import of request & to & |
| 478 | Test import of request & to & started |
| 479 | Position the cursor on the node 'export' or 'test import' |
| 480 | Test import was not performed successfully |
| 481 | No entries can be displayed |
| 482 | Please make a selection |
| 483 | Entry written to action log |
| 484 | Cause of error & has not been analyzed |
| 486 | Request & had errors: Only option 'Error corrected' can be executed |
| 487 | & cannot be deleted as options 'Tested'/'Error corrected' were not used |
| 488 | & transported successfully: Only 'tested' can be chosen |
| 489 | & is a repair: Only 'Delete...' can be executed. |
| 491 | Test import can only be performed for transportable change requests |
| 492 | Request &1 has not been released |
| 493 | Transport logs only exist for released transport requests |
| 494 | & of & still running |
| 496 | Application-defined objects have not yet been exported |
| 497 | The C source has not yet been transported from & |
| 498 | Request & not yet exported |
| 499 | Software component &1 does not exist; use the input help |
| 500 | Table &1, key &2 exists globally in component &3, release &4 |
| 501 | RFC connection GTABKEY_SERVER not configured |
| 502 | Object &1 &2 exists globally in component &3, release &4 |
| 503 | Table &1, key &2 of BC Set &3 exists globally in component &4 |
| 504 | GTABKEY group missing for software component &1, release &2 |
| 505 | Conflict check not possible for &1 due to change in table structure |
| 506 | Table &1 does not exist |
| 507 | GTABKEY: Cannot determine component/release for &1 |
| 508 | Change request/task & does not exist |
| 509 | Object list for change request/task & is empty |
| 510 | The name & entered for the object list is not allowed. |
| 519 | Import logs for target system &2 cannot be displayed |
| 520 | Transport actions are displayed for all systems |
| 521 | No running or canceled transport actions |
| 522 | Display of background transport jobs for system & only |
| 523 | No requests for transports executed in the background |
| 524 | Request & cannot be displayed in system & |
| 525 | Select one entry |
| 526 | Currently no entries in the selected buffer(s) |
| 527 | No job & active |
| 528 | No step of this kind takes place in the upgrade |
| 529 | There is no repeated step |
| 530 | No upgrade between & and & |
| 531 | ALLLOG entries within the step time have not been found |
| 532 | Error accessing directory/file & |
| 533 | No statistics available for selected upgrade step |
| 534 | Change and Transport System configuration is not complete |
| 535 | New display from & |
| 536 | The new directory is & |
| 537 | You are not using the transport directory from the system profile |
| 538 | Directory & cannot be read |
| 539 | The selection criterion for the files cannot be processed |
| 540 | Last directory read was not completed |
| 541 | Internal error reading the directory |
| 542 | Internal error, rc: & errno: & text: & |
| 543 | Display refreshed |
| 544 | No authorization for transaction SE07 |
| 545 | Request does not contain any SOBJ objects |
| 551 | Enter an existing correction number |
| 552 | The number specified is a transport request |
| 553 | Please specify a correction number that has not been released |
| 554 | Request/task & does not contain any objects or keys |
| 555 | Request &1 does not exist. No action. |
| 556 | XPRA does not exist. No action. |
| 557 | Entry changed: Method for '&1 &2' not executed in request &3 |
| 558 | Method for '&1 &2' executed successfully in request &3 |
| 559 | Select an entry |
| 560 | Conversion object &1 &2 &3 not registered in transaction XPRA |
| 561 | Conversion object &1 &2 &3 not approved in transaction XPRA |
| 562 | Conversion method &1 for object &2 &3 &4 not approved in XPRA |
| 563 | Class &1 for user-defined update of table &2 missing in request |
| 565 | No authorization to execute XCLAs |
| 570 | Generic symbol '*' inserted in key |
| 571 | Enter key in the object key screen |
| 572 | Function 'K' allowed only for objects CNTD, CNTV, and TABU |
| 573 | If a key exists you cannot go to the object key screen |
| 574 | Branching to key display only possible with function 'K' |
| 575 | Branching to key editing only possible with function 'K' |
| 576 | Function cannot be executed for the selected object |
| 577 | Keys of object & will be deleted |
| 578 | Keys for & objects will be deleted |
| 579 | Only object type CNTD valid for tables with an entry in TADIR |
| 580 | Only object table TABU valid for tables without an entry in TADIR |
| 581 | Object & does not exist |
| 582 | Input does not correspond to data type |
| 583 | Enter key generically |
| 584 | Invalid value in reference field (internal syntax error) |
| 585 | Object key cannot be edited |
| 586 | Object key values invalid (internal syntax error) |
| 587 | To transport table contents, key must be filled |
| 588 | Key entry not possible with specified function |
| 589 | Combination of object type and function invalid (internal syntax error) |
| 590 | Reference fields of an object key are not filled (internal syntax error) |
| 591 | Specify a view name |
| 592 | Error when reading database |
| 593 | Error when deleting from the database |
| 594 | Error when writing to database |
| 595 | Function 'K' not allowed with direct key input |
| 596 | Function 'K' is not yet possible |
| 597 | Request/task &1 has no object key |
| 598 | Check successful - no errors |
| 599 | Transport Organizer must be used to edit the table directly |
| 600 | Object &2, referred to by the object key, does not exist |
| 601 | Object name &3 is too long, abbreviate it |
| 603 | First delete all change lists using Perforce |
| 604 | System change option: You can change all customer objects with the TO |
| 605 | For system & only the transport layer & is allowed |
| 606 | First delete all change lists using Perforce |
| 607 | Specify both systems belonging to the delivery |
| 608 | Repairs to SAP objects can be transported to system & |
| 609 | Transport layer & does not exist |
| 610 | System change option: You can change all objects with the TO |
| 611 | System change option: Objects cannot be changed |
| 612 | System change option: You can change all objects without the TO |
| 613 | System change option: Only original objects can be changed |
| 614 | Highest request number assigned : & |
| 615 | Repairs to SAP objects carried out, but not confirmed |
| 616 | No repairs on SAP objects carried out and not confirmed |
| 617 | ********Log file statistics**************************** |
| 618 | Warnings issued: & |
| 619 | ________________Error: & |
| 620 | System settings |
| 621 | Test SAP entries in the Transport Organizer control tables |
| 622 | ********Checking entries for system & *********************************** |
| 623 | ********Correct syntax of deliveries and transport destinations********** |
| 624 | ********Semantic integrity of the configuration************************** |
| 625 | Workbench Organizer is not configured |
| 626 | System cannot be upgraded |
| 627 | Entry & is missing in the system list |
| 628 | SAP entry missing in the system list |
| 630 | Delivery incorrect: System & received delivery from & |
| 631 | Source sys. & and target sys. are the same in the transport target defin. |
| 632 | Source sys. & and cons. sys. are the same in def. of transp. destination |
| 633 | Transport target definition incompatible with sys. transport layer & |
| 634 | Transport layer is not possible for system & |
| 635 | Cannot open the configuration test log |
| 636 | Specify the source system |
| 637 | Specify the target system |
| 638 | System &1 is not recorded in system list |
| 639 | Configuration has not been changed |
| 642 | Customer system names should begin with Y or Z |
| 643 | System not deleted |
| 644 | Enter a short description |
| 645 | Only one consolidation transport target permitted per source system (&) |
| 646 | System state unknown; installation(I), database copy(C), modified(M) |
| 647 | Targets for consolidation transport saved |
| 648 | No change authorization - only display |
| 649 | Delivery was saved |
| 650 | '&' is an invalid system name |
| 651 | Invalid system type |
| 652 | Specify the system type |
| 653 | Only '000' is permitted as calling client |
| 654 | System attributes of & may not be deleted |
| 655 | System parameters saved |
| 657 | Package &1 does not exist |
| 658 | Development class & deleted |
| 659 | Please save your data first |
| 660 | Definition of consolidation transport target incomplete |
| 661 | System initialization completed |
| 662 | No authorization for set-up |
| 663 | No authorization to make changes |
| 664 | Transport Organizer has not been set up, choose another function |
| 665 | Define at least one entry for & |
| 666 | Missing entry '&' in the system table |
| 667 | & completed successfully |
| 668 | System change option: &, cannot be upgraded |
| 669 | System change options not changed |
| 670 | Specify a delivery system for consolidation system & |
| 671 | Invalid transport layer & |
| 672 | Editing of table & is locked; it can only be displayed |
| 673 | Invalid function in second SAP system |
| 674 | Specify different systems or do not use the standard system |
| 675 | One of the specified sys. must be the current one, otherwise no standard |
| 676 | A second system and its function (test or production system) expected |
| 677 | Invalid identifier for the configuration |
| 678 | System name must consist of three characters |
| 679 | You may not change the transport layer from &2 to &4 |
| 680 | Can only be edited centrally by a system administrator |
| 681 | Integration and consolidation system may not be the same |
| 683 | Package is in the namespace allocated to SAP partners |
| 684 | Source and consolidation systems may not be the same |
| 685 | Recipient and consolidation systems may not be the same |
| 686 | Define the delivery entry for system & |
| 687 | Release all requests with locked objects |
| 688 | Deletion of deliveries from &1 to &2 not allowed |
| 689 | Please create transport layer &1 |
| 691 | Consolidation system and original system of the object are identical |
| 692 | Object directory entry may only be deleted if objects are deleted |
| 693 | Object &1 is in customer namespace: ENTER -> continue creation |
| 694 | Object &1 cannot be edited in repair &2; ENTER -> display |
| 695 | Object &1 is locked for repair &2 (&3); ENTER-> display |
| 696 | Choose a package of the application component as target |
| 697 | No transport of application objects to basis development system & |
| 698 | Basis objects cannot be created in application systems |
| 699 | Application objects cannot be created in Basis systems |
| 700 | **** Numbers in 700s reserved for correction system **** |
| 701 | Object locked for correction & (&); consult other user |
| 702 | Release canceled in BAdI &1 (check ID &2) |
| 703 | Object not included in correction; ENTER->display |
| 704 | Object & locked for request & |
| 705 | No change in consolidation system & possible (ENTER->Display) |
| 706 | Object in & only locked for transport; (ENTER->Display) |
| 707 | After pressing ENTER, enter the correction for the change |
| 708 | Original version of object is in & |
| 709 | Assign a package |
| 710 | List level > 7. Press F3 to go back to 1st level and then F6 |
| 711 | Request/task &1 does not exist in the system |
| 712 | Object can only be moved to a request with the same type |
| 713 | Object can only be moved to a request with the same repository ID |
| 714 | Object can only be moved to a request with the same target |
| 715 | Object &1 &2 &3 cannot be moved |
| 716 | No deletion possible; request &1 is assigned to repository &2 |
| 717 | Object can be moved between different requests only |
| 718 | Object entry &1 &2 &3 exists more than once; compress it first |
| 719 | Editing was canceled; internal error |
| 720 | Objects cannot be moved from requests with repository ID |
| 721 | Object &1 &2 &3 is locked more than once in request |
| 722 | Object name &1 is reserved for package hierarchy under package &2 |
| 723 | Objects passed from &1 (&2) to &3 |
| 724 | Objects passed from transport request & (&) |
| 725 | Object name &1 reserved for package &2 |
| 726 | Name range &1 overlaps with existing reservation &2 &3 |
| 727 | Name range occupied by object &1 &2 in package &3 |
| 728 | Name range occupied by object &1 in package &2 |
| 729 | Syntax & not possible for object name |
| 730 | Place the cursor on the appropriate object line |
| 731 | System objects cannot be transported directly (e.g. T100, TRDIR, TFDIR..) |
| 732 | Referencing task &1 not yet released |
| 733 | Format error in version & |
| 734 | &1 &2 is not a valid object ID for reservations |
| 735 | The request / task &1 does not exist in this system |
| 736 | &: Import to & has already been initiated |
| 737 | & marked for import in & |
| 738 | Request &1 does not exist in system &2 |
| 739 | Cannot change user name for repairs |
| 740 | Entry cannot be included in the object directory |
| 741 | Object does not exist |
| 742 | Specify the package or flag it as a local object |
| 743 | Invalid package specified (consolidation system) |
| 744 | Object catalog entry (TADIR) was deleted |
| 745 | No object directory entry for object &1 &2 &3 |
| 748 | Name & reserved for customers |
| 749 | Package & does not exist |
| 750 | Specified transport request function is not available |
| 751 | Source and target system must be different |
| 752 | Specify the target system for your transport request |
| 753 | Internal error occurred when sorting the request & |
| 754 | & successfully sorted and stored |
| 755 | Display only |
| 756 | Confirmation only for released repairs |
| 757 | No additional logs can be displayed |
| 758 | Request/task & was deleted on the database |
| 759 | Request & was deleted with its tasks |
| 760 | Save & |
| 761 | Save & |
| 762 | & is a correction |
| 763 | & is a transport request |
| 764 | Release canceled |
| 765 | Request locked for & |
| 766 | & saved |
| 767 | Objects in & are no longer locked |
| 768 | Request/task &1 already released (not modifiable) |
| 769 | & created by & |
| 770 | Lock carried out |
| 771 | Request/task &1 can be changed only by holder &2 |
| 772 | Correction release only in integration system |
| 773 | Target system &1 of change request &2 unknown |
| 774 | Only transportable change requests can be made to consolidation system |
| 775 | Only requests/tasks of type "&1Kxxxxxx" modifiable in this system |
| 776 | Request/task &1 is not completely locked |
| 777 | (Corr./transp/..) request & is locked |
| 778 | Request &1 cannot be changed: Incorrect system or wrong naming convention |
| 779 | Requests with archived object keys are not released |
| 781 | Task &1 has been released to request &2 |
| 782 | Request & was released and exported |
| 783 | Release for request/task & has been started |
| 784 | Error occurred in release (see transaction SM37, job "&") |
| 785 | Backup copies deleted |
| 786 | User name & not allowed |
| 787 | Enter a short text for task/request &1 |
| 789 | Copying cancelled |
| 790 | Correction & has another transport request |
| 791 | The correction & is locked |
| 792 | & is not a correction in this system |
| 793 | Change request & does not exist |
| 794 | & locked by &, maintenance not possible |
| 795 | The task/request & is being edited, see transaction SM12 |
| 796 | Choose a request with the status "Modifiable" |
| 797 | Request & has status "Protected" and belongs to user & |
| 799 | Object name & cannot be used with this development class |
| 800 | Select two requests for comparison |
| 801 | Selected requests/tasks were merged with &1/reassigned to &1 |
| 802 | Not all selected requests/tasks were appended to &1 |
| 803 | Test |
| 804 | Object locked for own request & |
| 805 | No short text exists for request/task &1 |
| 806 | Request/task &1 does not exist |
| 807 | Task/request &1 does not exist in system &2 |
| 808 | Owner of task/request changed to &1 |
| 809 | User &1 does not exist in the system (or locked) |
| 810 | Owner of request/task has not been changed |
| 811 | Requests cannot be released during the upgrade |
| 812 | Nothing printed, because no request was selected |
| 813 | Print completed |
| 814 | Object & is in a protected name range for not generated objects |
| 815 | Only & or DDIC may change GENFLAG for existing objects |
| 816 | & is in name range for gen. objects, but not marked correspondingly |
| 817 | No requests/tasks were found |
| 818 | No matching objects found |
| 819 | Please further specify your selection |
| 820 | No logs found for executed transports |
| 822 | No transports with errors found |
| 825 | Request number cannot be changed as there are locked obj. in request/task |
| 827 | Request & is protected and belongs to user & (not modifiable) |
| 828 | Caution: & is locked; move the object instead of deleting it |
| 829 | Save the object list before you delete locked objects |
| 830 | Invalid key entry: &1 &2 &3 &4 |
| 832 | No versions of & found |
| 833 | Error & occurred when deleting versions |
| 834 | The versions of & were deleted |
| 835 | Error &-& occurred when determining differences |
| 836 | Development class &1 cannot be assigned to project &2 |
| 837 | Object &1 lies in the name range reserved for SAP partner companies |
| 838 | Development class & is reserved for SAP partners |
| 839 | Please enter person responsible |
| 840 | System set to not modifiable |
| 841 | System not yet configured |
| 842 | System name & is not three characters long |
| 843 | & generated, no changes possible |
| 844 | & & & generated, changes possible |
| 846 | Internal error when inserting in table & |
| 847 | Internal number assignment for requests not currently possible |
| 848 | Internal error during number assignment |
| 849 | Error when updating table & |
| 850 | Make repairs in the non-original system only if they are urgent |
| 851 | Object cannot be modified in this system |
| 852 | Make repairs in foreign namespaces only if they are urgent |
| 853 | & selected transport requests deleted |
| 854 | You cannot export the request at the moment |
| 855 | The release of Workbench request &1 has not yet been approved |
| 856 | &1&2&3&4 |
| 857 | Cannot change task type |
| 859 | Program &1 cannot be accessed |
| 860 | Request &1 is locked, which means you cannot edit &2 |
| 861 | Request/task &1 cannot be deleted because it contains locked objects |
| 862 | Please do not use a customer development class for & |
| 863 | Repairs cannot be deleted |
| 864 | Repairs cannot be unlocked |
| 865 | Cannot access path or program &1 |
| 866 | Cannot read file & |
| 867 | Only repairs for released requests can be deleted |
| 869 | Original object in &1: Make changes in &2 as well |
| 870 | No object directory can be created for object type "&" "&" |
| 871 | Please ensure that objects are transported completely |
| 872 | Delete requests possible only for TABU and CNTD |
| 873 | & locked - cannot delete |
| 874 | Cannot delete & & & |
| 875 | Cannot repeat release for at least &1 minute(s) |
| 876 | & & & not allowed |
| 877 | & sorted |
| 878 | Not saved |
| 879 | Error & when saving |
| 880 | TADIR check carried out |
| 881 | No matching expression found |
| 882 | No matching program found |
| 883 | Please release only in & |
| 884 | &: SAA standard violated |
| 885 | Enter a name |
| 886 | No name specified for command file |
| 887 | Development class & saved to & |
| 888 | Generic specification for & is not precise enough |
| 889 | Protection for request & removed |
| 890 | Not all objects are in the same class |
| 891 | Package &1 of object &2 &3 &4 does not exist |
| 892 | Customer development classes must begin with Y or Z |
| 893 | Development class exists already |
| 894 | System & does not exist |
| 895 | Incomplete system relationship |
| 896 | Invalid system relationship |
| 897 | Please specify development class |
| 898 | Please specify integration system |
| 899 | Please specify consolidation system |
| 900 | Upgrade still running: Logon not possible |