/PM0/ABB_MESSAGES - Nachrichtenklasse f�r Businessobjekte BASIS

The following messages are stored in message class /PM0/ABB_MESSAGES: Nachrichtenklasse f�r Businessobjekte BASIS.
It is part of development package /PM0/ABP_BO_RULES in software component FS-PM. This development package consists of objects that can be grouped under "FS-PM: Rules, Checks, and Derivations".
Message Nr
Message Text
000Select a template
001Enter a valid remaining duration in months (0-11)
002Enter a valid remaining duration in days (0-30)
003Enter a valid product name
004Enter a valid business partner
005Enter a valid address for business partner &1
006Enter an insurance duration or the end of insurance date
007Cannot execute Change Deductible BTrans at &1 (&2) level with input help
008Enter a negative corrected amount
009Enter a policy number
010Enter a policy product number
011Enter a valid policy end date
012Enter an adjustment type for the adjustment start or end
013Enter a start date for the surcharge/discount
014Enter an end date for the surcharge/discount
015Unable to fill address number &2 for business partner &1
016Surcharge period must be within the policy period
017Enter valid bank details for business partner &1
018Enter a valid payment card for business partner &1
019Enter a relative value or an amount for the surcharge/discount
020Surcharge period must be within the contract period
021Surcharge period must be within the coverage period
022Surcharge period must lie in the subcoverage period
023Surcharge period must lie in the period for the insured object
024Enter a free interface for the surcharge/discount
025Contract period must lie in the policy period
026Coverage period must lie in the contract period
027At least one coverage end date must be identical to the PP end date
028At least one contract end date must be identical to policy end date
029Enter a valid master policy
030Inconsistency: More than one entry exists for master policy number &1
031Enter a valid commission contract
032FS-ICM postfolio assignment is active
033Product model class for PM_ID(&1) and PLID(&2) does not exist
034Master policy &1 already exists; Enter a new master policy
035Enter a master policy number
036Enter a valid number
037Enter a premium payer
038Enter a policyholder
039Enter an insured person
040Payment frequency constant for calculating yearly coll. premium not found
041Mid-month start for product &1 is not possible
042Enter an address
043Enter the bank details
044Enter a payment card
045Policy &1 is currently being processed by user &2
046Policy &1 is currently being processed by &3 in business process &2
047Enter share (%) or, if available, share amount
048Entry is not allowed; Enter either the share (%) or the share amount
049Enter a percentage value between 0 and 100
050Assign a business partner
051Total for shares must always be 100%
052Error retrieving the default values by the PM adapter
053Address assignment has been changed to standard address
054Shares for business partner exceed 100%; reduce the shares
055Business partner &1 not created as the insured person
056No PM ID found for a surcharge/discount
057Enter a valid main due date
058100% of the shares have already been distributed
059Field &1 in entity &2 was not found
060Reference for transferred parent object is blank
061Entity &1 is not permitted as a lower-level object of entity &2
062Enter the date of receipt
063Enter the application date
064Enter exactly one policyholder
065Enter at least one policyholder
066Enter at least one premium payer
067Enter the policy duration or the end date of the policy
068The policy end date must not be before the policy start date
069Business Rule expects BOE &1, &2 was transferred
070Enter a valid policy number
071If a reference company is entered, specify the ref. type and ref. number
072If a reference number is entered, specify the ref. company and ref. type
073If a reference type is entered, specify the ref. company and ref. number
074Enter the policy duration or the end date of the policy
075The policy end date must not be before the policy start date
076Insured person &1 is assigned to a coverage more than once
077Enter the gender and date of birth for the insured person
078For multiple &1, choose a common percentage value or an absolute value
079Enter a posting text for the pending commission case
080Locks switched off; do not release application
081Enter a definition date for the beneficiary
082Enter the beneficiary category
083Enter the rank for the beneficiary
084Enter the subcoverage type
085Enter the refusal
086Enter the definition date for the third party
087Enter the third-party category
088Enter the rank for the creditor
089Enter a comment
090You cannot assign a business partner with this beneficiary category
091Check the rank for the third party
092Enter a representative category
093No premium obligation for coverage
094Sibling Life for premium not found; contact your system administrator
095Sibling Life for benefit not found; contact your system administrator
096Sibling Life for subject not found; contact your system administrator
097Set "Allocation of Remaining Amount" indicator for just one premium payer
098Sibling Life for coverage not found; contact your system administrator
099End date of policy &1 must be identical to at least one contract end date
100End date &2 of contract &1 must not be after the policy end date &3
101The coverage end date must not be after the policy product end date
102Shares for premium payers are not equal to 100%; adjust the shares
103Check the beneficiary category and rank in coverage component type &1
104Check bus. partner with named ben. cat., rank &1, and cov. comp. type &2
105Check total shares in subcoverage type and rank in beneficiary
106Check total shares in subcoverage type and rank in third-party rights
107Enter the policyholder's address
108Enter a commission participant
109Enter the incoming payment method for business partner &1
110Enter a beneficiary who is not the policyholder/insured person
111Enter a direct commission rate between 0 and 100
112Enter an indirect commission rate between 0 and 100
113Shares of all interest payers must be equal to 100%
114Application receipt date must not be earlier than the application date
115Policy product end date must be identical to at least one cov. end date
116Enter allocation of remaining amount for exactly one payment recipient
117Characteristic (&1) for PM_ID (&2) and PLID (&3) does not exist
118Char. (&1) for PM_ID(&2) and PLID (&3) does not have any list values (&4)
119Specify a resubmission date
120Enter a future resubmission date
121Enter a note
122Deactivate the "Allocation of Remaining Amount" indicator
123Cannot execute Change Related Ctr BTrans at &1 (&2) level with input help
124Enter at least one recipient
125Business partner &1 has been entered as &2 more than once
126Application &1 for policy &2 currently being processed by user &3
127Enter a business partner for the creditor
128Enter a business partner for the premium payer
129Application date must be earlier than or equal to the current date
130Appl. receipt date must be earlier than or equal to the current date
131User &1 does not exist
132Enter a business partner for the representative
133No generation exists for sales event (&1), PMID (&2), and PLID (&3)
134No adjustment level exists for PMID (&1), PLID(&2), and generation (&3)
135You cannot change the duration and end date at the same time
136Input limit &1 exceeded by &2 &3
137No partner assigned to the insured person
138No business partner has been assigned to the premium payer
139No business partner has been assigned to the representative
140A business partner without partner assignment exists
141Enter the incoming payment method for the interest payer
142Enter the outgoing payment method for the payment recipient
143Identify at least one commission participant as the sales agent
144Flag at least one commission participant as in-force business agent
145Identify sales agent and/or business agent and/or follow-up comm. agent
146Error initializing class /PM0/CL_ABP_BOU_REGISTRY
147Commission contract &1 has been assigned more than once
148Change option &1 for policy &2 currently being processed by user &3
149No listing for characteristic (&1), PMID(&2), gen.(&3), adj. level (&4)
150No content for PM table (&1 &2) for characteristic (&3) with PMID(&4)
151Not an existing business rule class
152Index type was not entered correctly
153Increase amount must be entered as "absolute" for adjustment type
154Error while creating the adjustment rate
155Error while creating the minimum adjustment
156Error when entering absolute minimum adjustment
157Error while entering maximum adjustment
158Error while entering absolute maximum adjustment
159Share of index can only be entered for "absolute index" adjustment type
160Enter the share as an amount or as a percentage using all interest payers
161Insured person &1 is assigned more than once to a subcoverage
162Clause &1 is assigned more than once to the policy
163Clause &1 is assigned more than once to a contract
164Clause &1 is assigned more than once to a coverage policy
165Clause &1 is assigned more than once to a subcoverage
166Clause &1 is assigned more than once to an insured person
167Individual agreement for clause &1 not permitted
168Enter a clause short text for clause &1
169Enter clause long text for clause '&1'
170Error while entering the index type
171Minimum adjustment in percent does not match adjustment type
172Minimum adjustment does not match adjustment type
173Maximum adjustment in percent does not match adjustment type
174Maximum adjustment does not match adjustment type
175Adjustment start date must be after the effective date
176Assign a commission contract to the commission participant
177Enter a valid policy product number
178Classify the new external reference
179Classify the new clause
180Unable to resume processing of policy
181Adjustment end date is not before end date of premium payment duration
182Difference betw. adjustment start and end is not a multiple of frequency
183Enter an application number
184No (&1) found for PLID (&2)
185Object status of entity &1 with OID &2 has not been initialized
186Unexpected strategy &1
187Parameter object had unexpected category on loading
188No parameter object transferred on loading
189Application number in parameter object was blank on loading
190Policy number in parameter object was blank on loading
191Application number &1 could not be converted to an application ID
192Policy number &1 could not be converted to a policy ID
193Unable to determine update entity for policy product
194Unable to determine adjustment entity for policy product
195Enter reference number for external reference to &1
196Enter reference type for external reference to &1
197Enter reference organization for external reference to &1
198Status management error - no matching parent object found
199Error comparing data; mode &1 unknown
200Status determination error - policy products do not have expected status
201Dynamic inflation objection leads to exclusion of existing adj. agreement
202Total cash value must be greater than 0
203No fund distribution found for coverage
204Open shifts/switches still exist
205Enter share of amount or share (%) for all payment recipients
206Shares of all payment recipients must be equal to 100%
207Maximum number of shifts/switches in insurance year already reached
208Switch variant is not allowed
209You have to choose &1 as the unit for this shift/switch
210Edit the participant role for commission contract &1
211No valid sales product generation exists for &1
212Distribution channel is not valid for sales product or date
213The new expiration date must be before the old one
214Adjustment must exist and another adjustment must still be possible
215Enter the remaining duration in months (1-11)
216Enter duration or end of benefit for coverage &3
217No &1 was found for the following key (&2 &3 &4)
218Enter a valid definition date for the beneficiary
219Ranks must be assigned without any gaps
220You can only enter a business partner for "Named" beneficiary category
221Entity: &1; not possible to change a transaction entity
222Unexpected persistence status &1
223Obsolete 4.0: Tax exemption flag must be set for all coverages
224Obsolete 4.0: Tax exemption flag must be set for at least one coverage
225Obsolete 4.0: Tax exemption flag must not be set for any coverage
226Not possible to change the main due date for monthly payment frequency
227The effective date must be between the start and end date of the policy
228&1 must not be a minor
229The representative and policyholder must not be identical
230Enter the scope for the representative
231Flag at least one commission participant as the adjustment agent
232You can only enter an irrevocable right to receive benefits at first rank
233Set policy product end date identical to at least one coverage end date
234The coverage end date must not be after the policy product end date
235No short name found for PLID(&1) and PM_ID(&2)
236No PM_ID found for PLID(&1) and short name (&2)
237Direct participation for sales agent is greater than 100 %
238Indirect participation for sales agent is greater than 100 %
239Direct participation for in-force business agent is not equal to 100 %
240Indirect participation for in-force business agent is not equal to 100%
241Direct participation for follow-up commission agent is not equal to 100 %
242Indirect participation of follow-up commission agent is not equal to 100%
243Not possible to execute method; entity &1 is relevant to PM
244Not possible to execute method; entity &1 is not relevant to PM
245Open application &1 exists; you cannot create a new application
246Coverage requires premium
247An amendment option already exists
248Error retrieving policy product category name by PM adapter
249Exclusion of coverage not permitted
250Unable to load application
251Resumption of processing only possible for appl. with status "In Process"
252&1 has been entered more than once
253Clause with PM ID &1 is not allowed
254A further clause with PM ID &1 is not allowed
255Make an entry in one of the fields: Share (%), share amount, or alloc. RA
256Make an entry in the Share (%) or Share Amount field
257You can only make an entry in either the Share (%) or Share Amount fields
258Share (%) and amount must be uniform within rank and coverage component
259IP &1 assigned at coverage level is invalid
260Make an entry in the Share (%) or Share Amount field
261You can only make an entry in either the Share (%) or Share Amount fields
262Check the third party and rank in coverage component type &1
263You can only use share (%) or share amount in a coverage component
264You can only create amendment options for appl. with "calculated" status
265Select a premium type
266Error in rule U00006; no matching parent object found
267Category &1 does not exist
268Category &1 is not a class
269Application &1 cannot be resumed because it was refused
270The main due date in contract &1 must be on the first day of the month
271The valid until date must be greater than the definition date
272The valid until date must be before the end of the policy product
273The valid until date must be greater than the definition date
274The valid until date must be before the end of the coverage
275Assert error; persistent amendments &1
276Adjustment end must come before expiration of premium payment duration
277Enter a payment frequency
278Classify the surcharge/discount
279Resumption of proc. only poss. for amendment opt. with stat. "In Process"
280The end date of a surcharge/discount must come after the start date
281Enter a valid definition date for the beneficiary
282Adjustment end cannot come before adjustment start
283Adjustment end date must be before coverage end
284Partner number &1 must not be used more than once for an IO
285&1 relations from root object to &2 found, 2 were expected
286Relation names do not comply with the convention
287VP &1 entered at policy level must be assigned in a coverage
288Reference model successfully exported
289Reference model was not exported successfully
290No entities found
291No attributes found
292Error inserting in mapping table with &1 &2
293Appl. name already exists. Insert not possible. Delete first
294Appl. name (&1) does not already exist; RM deletion not necessary
295No data type maintained for entity &1, attribute &2
296Application &1 cannot be resumed because it has been released
297Error filling the mapping table
298Characteristic: (&1)/(&2) not maintained; meta model migration cancelled
299PM reference model filled
300PM data type table not maintained
301PM reference model tables not refilled; see error description in log
302Application (&1) or model not (&2) not found; migration not possible
303Make an entry in all required entry fields
304Process the policy first
305Error locating a new policy product number
306Enter a creditor who is not the policyholder/insured person
307Enter adjustment rate (%)
308Contract is not subject to premiums
309The benefit end date must come on or after the coverage end date
310Key day and month of adjustment start or end are not the same
311No longer possible to amend premium payer
312SODI premium exemption with one-time premium cannot be included
313One-time premium for included SODI premium waiver not possible
314BO status &1 is unknown and cannot be set
315The minimum adjustment cannot be greater than the maximum adjustment
316The total for the premium shares is not equal to the total premium
317Enter a start date for surcharge/discount &1
318You cannot enter an adjustment for a one-time payment
319Specify either a relative or an absolute minimum/maximum adjustment
320Adjustment start must be on the first of the month
321The policyholder is already deceased
322You cannot enter a natural person for restriction on transferability
323The insured person is already deceased
324Creditor cannot be a minor
325Representative cannot be a minor
326Error when mapping product model class to (&1)
327Enter the date of birth for the insured person &1 (&2)
328Enter a valid premium payment duration in months remaining (1-11)
329Premium payment end must be later then coverage start
330Choose the <&1> of the month as the premium payment end date
331Enter the premium payment duration or end
332Set premium payt end due to one-time premium to same as coverage start
333Internal problem has occurred with constants for the payment form
334Deposit payment is not smaller than/same as the maximum deposit payment
335Enter a coverage end date for coverage &1
336Premium payment end must be the same as or earlier than coverage end
337Set premium payment end to &1
338Premium account not possible for one-time payment
339Specify coverage duration so that final age for policyholder is >= &1
340Enter a valid month for the main due date in contract &1
341This function is not available for one-time premiums
342Enter a technical start date
343The Deductible field is empty
344The Deductible Type field is empty
345The Deductible End field is empty
346The Deductible End field must be later than the Deductible Start
347The Deductible Amount field is empty
348The Deductible Percentage field is empty
349The Deductible Percentage field is empty
350The Minimum Amount field is empty
351The Maximum Amount field is empty
352The Minimum Amount field must be less than the Maximum Amount
353Contract &1: Coverage End field of coverage &2 is a required entry field
354Specifications for scope of tax waiver are mandatory
355Contract &1: Coverage end date must be after coverage start date
356Coverage end is after contract end
357Entere an insurance duration for &1
358Maximum remaining duration in months is 11
359Remaining duration in days cannot be less than 0 or greater than 30
360The Deductible Reference field is empty
361The percentage rate must be between 0 % and 100 %
362At least one of the three flags must be set
363Enter a valid commission contract
364Enter a valid occasional sales agent
365Insured person not auth. to receive benefits for subcoverage type "Death"
366Enter a clause
367Specify the premium payment duration in years
368Enter the premium payment end for coverage &1
369The correction amount must be negative
370Specify either "Net Premium" or "Premium Rate"
371A clause text is only permitted for "Individual Agreement"
372Specify an insured object for contract number &2 (&1)
373Enter a valid premium payer
374No address for business partner in business partner system
375Specified creditor is already deceased
376Fill either the "Share (%)" or "Share Amount" field
377No birth date in business partner system for the representative
378The business partner is not legally competent
379No business partner number available for affected insurer
380No birth date entered for business partner
381If collection account is selected, bank details must be empty
382If collection account is selected, payment card number must be empty
383If bank details are selected, payment account must be empty
384If payment card no. is selected, payment account must be empty
385Specify a valid incoming payment method
386Select a beneficiary category
387Select a rank
388Specify the revocability
389Specify a definitiom date
390Premium payer &1 is assigned more than once
391Cannot execute Suspend Adjustment BTrans at &1 (&2) level with input help
392Relative premium share must be between 0 and 100
393Specify the premium type
394Specify the tariff variant
395Specify the main due date
396Creditor and insured person are identical
397Irrevocable right to receive benefits can only be entered on first rank
398Abstract rights to receive benefits of a cov. type & a rank are identical
399For premium payer &1, specify share in relative or absolute terms
400For premium payers, shares must all be relative or absolute
401You must specify exactly 1 premium payer for allocation of remaining amt
402The total for relative premium shares must result in 100%
403Dynamic adjustment end must come before premium payment end
404Business partner authorized to receive benefits is already deceased
405The end date for coverage &1 must be after the effective date
406Address of premium payer &1 not identical to policyholder
407You must create a short text for an individual agreement
408The clause start date must be before the clause end date
409Object &1 is assigned more than once in insured object
410Enter a related policy product type
411Enter an insurer
412Enter a policy number
413The share must be between 0 and 100% for coinsurance
414Enter a sum insured
415Enter an address
416Coverage component and ranking are already assigned
417Third-party rights: Sum of shares with subcov. type &1 must not be >100%
418Share with respect to ranking cannot be more than 100%
419Insurance duration was not specified
420Share with respect to coverage component cannot be more than 100%
421Ranking &1 cannot be assinged twice in subcoverage type &2
422The clause end date must be earlier/the same as the level end date
423The transfer date can only be created for a complete TCN
424The TCN transfer date must be later than or the same as the TCN end date
425The TCN end date field is a required field
426The TCN end time field is a required field
427The TCN dunning field is a required field
428Enter an address
429The premium exemption end date cannot be later than the contract end date
430No premium exemption end date specified
431You must specify a name
432You must create a relative or absolute value
433Start for surch./disc. must be later or same as start of respect. level
434End date surch./disc. must be earlier or same as end of respective level
435Surch./disc. end date must be later than the effective date
436Scope of "General Authority" cannot be assinged twice
437Enter the end age for the premium payment
438Main due date must be the first of the month
439The tax variant field is required for coverage: &
440The premium exemption end date cannot be later than the policy end date
441Enter a payment frequency
442The duration is adjusted to the contract and coverage levels
443The shortening of duration is adjusted at contract and coverage levels
444Business Rule expects BOE &1, &2 was transferred
445You must enter at least one insured person
446You must enter the gender of the insured person
447The adjustment agent and in-force business manager can only be set once
448The duration is adjusted at contract and coverage levels
449The shortening of duration is adjusted at contract and coverage levels
450The duration is adjusted at policy, contract and coverage levels
451The shortening of duration is adjusted at policy, PP and coverage levels
452You must specify "Share (%)" or "Share Amount"
453Creditor &1 is already used
454Adjustment agent can only be set once
455In-force business manager can only be set once
456Creditor cannot be a natural person for restriction of transferability
457Premium payer must be living
458Surch./disc. end date must be later than surch./disc. start date
459Representative is already deceased
460Representative (&1) does not exist in business partner system
461Enter a tariff variant
462The business partner number is invalid
463The "Suspension End" date must be earlier or same as end of each level
464The "Suspension End" date field must be filled
465Choose the suspension type
466Selected policy product must have "Rest" status
467Selected coverage must have "Rest" status
468Enter a premium exemption end date
469Enter a specification for premium exemption end date
470You must enter the reason for reversal
471You must enter an accounting variant
472Clause start date must be later or the same as the effective date
473The insured object (&1) must be defined
474No values for listing category (&1) for character. (&2) with PM_ID (&3)
475&1: Premium payment end date must be after the effective date
476You must specify a coverage component type
477Check the subcoverage type &1 of beneficiary for contract &2
478Check the subcoverage type &1 of creditor for contract &2
479Commission contract is not valid
480Partner benefit right must be same within ranking and coverage component
481You must enter an insured person for a final age calculation
482You must enter an insured person for a final age calculation
483Enter an insured object
484Benefit right: Shares of subcov. type &1 and ranking &2 must be 100%
485No premium exemption end date specified
486The definition date must be later or the same as the start date
487The definition date must be earlier than the policy end date
488The application number &1 is already assigned
489You must enter a birth date for the policy holder
490&1 has no authorization for the selection of sales products
491You must enter the adjustment category
492You must enter the adjustment start date
493You must enter a share of index for adjustment type "Absolute Index"
494You must enter an absolute minimum adjustment
495You must enter an absolute maximum adjustment
496You must enter the minimum adjustment as a percentage
497You must enter the maximum adjustment as a percentage
498Absolute min./max. adjustment cannot be set as % for minmum adjustment
499Percentage min./max. adjust. cannot be set as absolute for min. adjust.
500For adjustment, specify threshold value or minimum/maximum adjustment
501You must enter frequency of adjustment
502Enter a payment directive amount
503You cannot make an entry in the individual agreement field
504The definition date must be earlier than the end date
505The definition date must be later or the same as the start date
506The renewal variant field is a required field
507End of additional insurance &1 must be earlier than main insurance end
508Enter the remaining duration in months (1-11)
509Enter a valid remaining duration in days (1-30)
510Enter a valid policy product end date
511Enter a valid coverage end date
512You must enter an insured object
513Coverage is not subject to premiums
514Calculate the policy first before starting the BT
515Enter a valid insurable object
516The IM end date cannot be after the premium payment end date for &1
517Deductible with PM ID &1 is not permitted
518An additional deductible with PM ID &1 is not permitted
519No records are permited for IF business manager and adjustment agent
520Enter a premium for the contract &1 (&2)
521Policyholder address is not complete
522No listing value transferred for &1
523Creditor is entered in both the contract and the coverage
524Beneficiary is entered both in the contract and in the coverage
525Check the premium account for possible credit
526You must enter a risk category
527The coverage has status "inactive"
528Enter the insurance duration first
529Only one premium payer is permitted per contract for this sales product
530Only one premium payer is permitted policy-wide for sales prod.: &1 (&2)
531Application &1 was marked for background release
532Processing of application &1 cannot be resumed
533Profession must be maintained for insured object
534Surcharge/discount with PM ID &1 not permissible
535Policy product reversal cannot be preformed for a policy product
536Deductible end date must be before level end date
537The effective date cannot be later than the policy end date
538Only one-time amount is permitted as a payment freqeuncy for short tariff
539Adjustment end date must be before premium payment end date
540Tax variant for coverage &1 is mandatory
541Insured object &1 has an invalid object category or object type
542Alternative main due date must be the same for all contracts
543The amendment of the commission participant also applies for the future
544Suspension end date must be after the suspension start date
545Difference btw. start/end date for adjust. must be multiple of frequency
546Abbreviated premium payment duration not adjusted to contract duration
547Partner is assigned twice for right to benefit by name
548The definition date must be before the policy product end date
549The definition date must be before the coverage end date
550Suspension phase cannot be longer than one year
551The field for TCN end date must be after the effective date
552The construction year of the building is after the effective date
553Specify an address for the insured object
554Enter a proper date
555An extension variant is not possible for single premiums
556TCC end date for coverage cannot be later than the superordinate end date
557TCC end date for cov. bundle cannot be later than superordinate end date
558TCC end date for contract cannot be later than policy end date
559Copy at least one coverage before further processing of contract
560For short tariff, duration must be less than one year
561Enter the relative unit for the surcharge/discount
562Update the insured object, &1 (&2), in the contract &3
563Update the insured person &1 (&2) in contract &3
564Premium-exemption end date cannot be before policy start date
565Premium-exemption end date must be later than the contract start date
566Premium-exemption end date must be before or same as coverage end (&1)
567Premium-exemption end date must be later than start for coverage (&1)
568Main due date adjusted
569Metainformation &1 is not available
570No valid entry for collections account &1
571More than one entry found for collections account &1; use search help
572No valid entry for settlement contract &1
573No valid entry for insured object &1
574Fields for coll. account and insured object must be filled at same time
575Collection account and insured object must be filled for settle. contract
576No valid collection account or valid insured object
577Not all fields agree with the settlement contract
578Premium payment end date &1 is before effective date &2
579No premium waiver entered for policy
580No premium waiver was entered for &2 (ID &1).
581The premium waiver was entered for &2 (ID &1)
582Coverage end date cannot be later than contract end date
583Scheduled change for insurable object &2 on &1
584Total of percentages for commission agent role &1 must equal 100
585Commission agent role &1 must occur exactly once
586Commission agent role &1 must occur at least once
587A TCN extension is not possible since no TCN exists
588TCC exten. not possible due to TCC end being later than TCC accept. date
589TCC extension for contract &1 not possible due to contract reversal
590TCC extension for contract &1 no possible due to missing TCC
591TCC exten. for contract &1 not possible; TCC accept. date must >= TCC end
592TCN for contract &1 not complete; Acceptance not possible
593TCN for coverage &1 not complete; Acceptance not possible
594TCC contract must be also be accepted after acceptance of coverage
595Contract &1 cannot be reversed
596Contract element cannot be deleted
597Contract &1 is already reversed
598Premium waiver end date must be earlier than or same as end date &1
599Premium waiver end date must be later than effective date &1
600Premium waiver for contract &1 not possible due to contract reversal
601Premium waiver end for ctr. &1 must be earlier than/same as ctr. end &2
602Missing value constraints for PM_ID (&1) and characteristic (&2).
603Contract element is already subject to premiums
604Contract (&1) is already subject to premiums
605Obsolete 4.0: Define tax country for contract &1
606Commission contract &1 is not a group commission contract
607Commission contract &1 is not contained in group commission contract &2
608Reversal not possible
609Obsolete 4.0: Match specified tax country with insured object
610Enter a valid BP number and a valid insurance object
611Check adjustment status
612Insured object is already up-to-date; No synchronization necessary
613Insurable object and insured object have different object category/type
614Charge payer &1 can be assigned to the charge only once
615Only shares in percent can be entered
616Only absolute shares can be entered
617A correction reason must be entered
618You need to enter a current charge
619Absolute shares of charge payers do not equal &1
620Choose a valid business transaction
621Business component &1 method &2 cannot be executed correctly
622Effective date must be the same as the coverage start date
623'Der. Amt Calc.' flag must be set just once for role &1
624Year of value determination must be later than construction year
625Policy displayed as of &1
626Completion date cannot be earlier than year of construction
627You must choose at least one contract for a duplcate policy
628Main due date cannot be a leap day
629Adjustment start date cannot be a leap day
630Adjustment end date cannot be a leap day
631Adjustment end date must be the first of the month
632Mid-month end date is not possible for this product
633Current question must be answered with Yes or No
634Enter an addictive substance for the current question
635Enter the frequency for the current question
636Enter the size for the insured person
637Enter the weight for the insured person
638Enter the start date
639Enter the end date
640End date must be later than the start date
641Enter a hobby for the insured person
642Enter an illness for the insured person
643Enter a country/region
644Enter an addictive substance
645Enter an amount
646Enter a duration in years
647Enter a duration in months
648Enter a duration in days
649Enter a duration
650Contract end date cannot be a leap day
651Enter a charge payer
652&1 is not a valid end date; enter a valid end date
653Enter a valid period
654Enter an object value for
655Specify the type of object value
656A benefit case exists for contract &1
657Incomplete TCN must be rated manually or must be premium-exempt
658Relative charge share must be betweeen 0 and 100
659No currency is assigned to application question
660Cannot execute Change Limit BTrans at &1 (&2) level with input help
661Alloc. of remain. amouont must be specified for exactly one charge payer
662Total of relative charge shares must equal 100%
663Policy &1:Reverse for each ctrt, at least two ctrts have diff. start date
664Policy &1 is already reversed
665TCN indicator for coverage and contract must match
666Application date &2 of policy &4 ctrct &1 is later than per. end date &3
667Application date &2 of contract &1 is earlier than period start date &3
668Complete TCN not possible, as insured object is a temporary TCN
669Contract end date &1 must be after the effective date &2
670Policy &1 Contract &2 has already been reversed
671Maximum duration is 800 years
672Adjustment not permitted for one-time premium
673Increase of premium not permitted for PG300
674Not possible to set default value for charges payer
675Only possible to set 'Der. Amt Calc.' flag once for role &1
676Main due date is invalid
677Renewal variant for contract changed to complete renewal
678Contract &1 updated to &2 (interval end &3)
679Not possible to change underwriting decision for coverage &1
680Not possible to change underwriting decision for business partner &1
681Contract &1 is already reversed
682Check the data for the risk assessment and close it
683Insurance company is invalid
684Enter a valid BP number and a valid collection number
685Policy &1: Specify a valid accounting variant
686Master Policy Does not Exist
687Master policy start date is after effective date
688Usage of Sample Application Is Mandatory
689Sample application use only possible in conjunction with master policy
690Adjust the policy manually
691Manual posting required in FS-CD
692Specify the time zone
693Application date must be within sales product generation
694Investment stop with effective date &1 exists for this contract
695Enter an application receipt date
696Appl. receipt date must be earlier than or equal to the current date
697Enter an application date
698Application date must be earlier than or equal to the current date
699Application receipt date must not be earlier than the application date
700Enter a distribution channel
701Choose a valid distribution channel for the sales product
702End of adjustment for contract &1 has been shifted to &2
703Contract &1 does not have status investment stop
704Effective date &1 is not equal to effective date &2 of investment stop
705Contract already has status investment stop
706Commercial use may be a maximum of 100&
707Number range interval for external policy number is not external
708Number range interval &2 does not exist in number range object &1
709Object is a deleted item, synchronization not possible
710Item is not permitted for the selected declaration
711Items for the current declaration are still insured
712Down payment reference has not been entered
713Date of down payment has not been entered
714Payer of down payment has not been entered
715Enter an additional payment payer
716Select an insured item
717Select a declaration for contract &1
718Tax country/region has been adjusted
719Value &1 is not permitted to be manually selected in the dialog
720Value "Tax Exempt due to Claim" not permitted
721Obsolete: You cannot change the policyholder due to a chge in tax country
722Investment stop exists for this policy
723'Suspension End' date must be sooner than the end of the policy
724You must define an assignment reason for cumulative assignment
725Policy is being processed by &1
726Contract &1 displayed for &2
727Contract is being processed on the basis of application &1 of &2
728Contract is pending until &2, due to processing &1
729Contract is pending due to processing &1
730Coverage end date &1 for coverage &2 is after contract end date
731End of adjustment was adjusted to &1
732End of adjustment for contract &1 has been shifted to &2
733Release currently locked by background processing
734Accumulation for insurable obj. &1 for contract &2 automatically assigned
735Contract &1 updated up to interval end &2
736Policy &1: Contract &2 was reversed on &3; no further changes are allowed
737Clause &1 is mandatory
738Obsolete 4.0: Spec. rgt &1 is not valid with in comb. with the juris.
739End of withholding tax must be later than start of withholding tax
740You must enter withholding tax reason and start of withholding tax
741Start of withholding tax must be later than or same as the effective date
742You must specify the withholding tax end
743Cannot delete withholding tax; start date is before effective date
744Cannot delete withholding tax; end date is before effective date
745End of withholding tax must be later than the effective date
746Changes overwrote recipient data in correspondence
747Enter the claim LoB
748Shares of all payment recipients <> Loan amount or increase amount
749Shares of all repayment payers <> Repayment amount
750SI: Field &1 of channel structure &2 for entity &3 is not recognized
751SI: The configuration of comparison service is initial
752SI: Master status &1 was not loaded or is invalid
753SI: Status &1 was not loaded or is invalid
754The percentage amount of the capital transfer is not 100%
755Cannot settle this contract
756Obsolete 4.0: Enter a jurisdiction
757All coverages were rejected in risk assessment
758Specify information for taxable person in coverage &1
759Enter the scope of premium taxation
760BIJ: Journal no. &3 invalid for contract &1 of policy &2
761BO status &1 must not be set
762Obsolete 4.0: Special regulation &1 is not valid for this jurisdiction
763Percentages for allocation of settled contracts do not total 100%
764No settlement date has been entered for contract &1 to be settled
765Obsolete 4.0: You must enter a special regulation
766Specify the transaction category for coverage &1
767Entry of the premium was not carried out in full
768Obsolete 4.0: Special regulation cannot be entered twice
769Policy &1 locked by selection for replacement business/product change
770Building structure insurance not possible with waiver of premium
771Policy &1: User &3 is currently processing contract &2
772Policy &1 contract &2: No valid accounting variant found
773Enter the sales product in the policy data
774Sample application created for a different generation
775Problem occurred while loading sample application
776System could not generate policy
777Serious error has occured in the new release
778Policy &1 is already reversed
779Assign the same specification for inclusion to all contracts
780Not the entire capital was distributed
781Extend at least one coverage before further processing of contract
782Policy &1 released
783Policy &1 not released
784Error when deleting lock entry for contract &1
785Error in deletion operation in UBOI; entity: &1, key: &2
786Fill "PML in %" or "PML Absolute"
787The percentage rate for distribution must be between 0 and 100%
788The absolute amount for distribution must be between 0 and &1
789Incorrect total for transferred policy loan
790The total for loan &1 is greater than surrender values &2
791Loan total &1 is greater than surrender value for contract %2
792Error occurred while deleting entity &1: Effective date must be provided
793Could not determine parent entity of &1 key &2
794Error occurred while creating entity &1: Effective date must be provided
795Error occurred while creating entity &1: Generation date not filled
796Internal error occurred while creating entity &1
797Enter the country or region for the coverage
798Internal error occurred before calculation call
799Internal error occurred after calculation call
800Set "Allocation of Remaining Amount" ind. for exactly one interest payer
801Set "Allocation of Remaining Amount" for exactly one repayment payer
802Enter either allocation amount or allocation (%) for all repayment payers
803Policy number entered is not within external number range interval
804Policy number entered already exists
805Missing default value for premium &1 in investment model Customizing
806Enter the same values in partner assignment for premium payers: &1 (&2)
807The total capital amount is negative; distribution not possible
808TCN end date for contract differs from TCN end date for coverages
809Copy ins. obj. change at policy level to at least one identical ins. obj.
810Enter at least one coverage with TCN
811SI: No comparison possible for entity &1 with key &2 (self reference)
812Field &1 for obligatory premium payer not overwritten
813At least one contract start date must match the policy start date
814Sum of premiums (Addl Payt Pyr) not equal to additional payment amount
815Enter an additional premium (co-payer)
816TCN end date of coverage is wrong
817Main due dates of contracts are different
818TCN transferred - check contract end and coverage end date
819Completion date cannot be earlier than effective date
820Parent entity of entity &1 cannot be determined
821LOB implementation of entity &1 does not exist
822Obligatory child entity of entity &1 cannot be created
823Include at least one coverage for contract &1
824Main due date differs from adjustment, change adjustment start/end
825Adjustment start and end must be changed
826Sum of premium shares is greater than total premium
827Sum of premium shares is less than total premium
828Multiple premium payers with "Allocation of Remaining Amount" indicator
829Maximum cardinality &3 has been reached for template &1 (entity: &2)
830Resumption not possible. Application &1 in background release
831More than one premium of the type "one-time payment"
832Calculated BMI contains invalid value: &1
833Correction value for calculating theoretical body weight is invalid
834Address &1 is not valid on date &2
835Enter one single insured object for contract number &2 (&1)
836Error while generating entity '&1': generated more than once
837To display data at policy level, select an identical insured object
838To display data at contract level, select an identical insured object
839Address invalid; standard address will be used
840Error accessing Customizing table &1
841Field modification structure of contract for template ID &1 is missing
842Field modification structure for value date is missing
843Field modification structure of premium for template ID &1 is missing
844Adjustment start must be after coverage start
845You can only identify one limit entry as being PML-relevant: &1 &2
846Cannot execute External Reference BTrans at &1 (&2) level with input help
847Cannot execute Creditor BTrans at &1 (&2) level with input help
848Cannot execute Change Clause BTrans at &1 (&2) level with input help
849Cannot execute Change Surch./Discnt BTrans at &1 (&2) lvl with input help
850A postdated applic.status exists for policy &3 on &1; remove this on &2
851Business component &1 method &2 cannot be executed correctly
852Cannot execute Tariff Variant BTrans at &1 (&2) level with input help
853Cannot execute Change Main Date BTrans at &1 (&2) level with input help
854Enter a company
855Company &1 does not exist
856Sales product &1 is not assigned to company &2
857No authorization for company &1
858Product &1 is not assigned to company &2
859Error while determining the company code
860Transfer IO change at contract level to at least one identical IO
861Missing product assignment or authorization for assigned products
862Adjustment start date cannot be derived because premium is missing
863Premium waiver end date must be <= End date of contract &1
864Insufficient authorization for company &2 of contract &1
865Policy displayed as of &1
866Contract &1 updated to &2; Effective date is &3
867Policy displayed as of &1
868Enter either a relative value or an absolute value
869At least one dependency assignment must be supplied
870No dependency type has been maintained
871Contract &1 for dependency &2 does not exist
872Coverage &1 for dependency &2 does not exist
873No contract number defined for dependency assignment &1
874Dependency &1 to be changed does not exist
875Dependency &1 is no longer valid and will be deleted
876Dependency number is missing
877Set the policy processing indicator
878At least two contracts/coverages must be assigned for dependency &1
879No change made in business object &1 in business transaction &2
880No entries in table &4 for field &1 with value &2 in structure &3
881Error while uploading a business object
882Error while inserting lock entry for contract &1
883The first due date for &1 must be filled (contract &2)
884Error reading shared objects: &1
885A coverage has been assigned to dependency &1 more than once
886Ctrct &1 assigned to several dependencies of type man.package discount
887More than one assignment must exist for dependency &1
888Enter a percentage value
889&1 must not be deleted
890Manual package discount is not possible for chosen assignment
891No implementation selected for current BAdI
892You may only select one implementation for the current BAdI
893The context transferred with GET BADI must not be initial
894Product-defined dependency is not permitted for dependency category &1
895Cannot execute Change Beneficiary BTrans at &1 (&2) level with input help
896Relative value in percent must not be higher than 100%
897Minimum number of &1 manual package discounts has not been met
898Maximum number of &1 manual package discounts has been exceeded
899Invalid value &1 for field &2
Privacy Policy