Text table for Vendor Type information is stored in SAP table TVENDCLAST.
 
It is part of development package FBK in software component FI-AP-AP.
 This development package consists of objects that can be grouped under "Vendors".     
Fields for table TVENDCLAST